Low F - Superchunk

Low F - Superchunk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Brace me brace me
支撑我 支撑我
Stand me up and race me
扶我起身与我竞逐
You found the sun
你寻见了阳光
While I'm collapsing under the shade tree
而我却在树荫下颓然倾倒
Staring at the flowers printed on your floor
凝望着你地板上印花绽放
Well I've been down here before
我曾深陷这般境地
And you caught me singing
你听见我低吟时
Said can you meet me down at low F
问能否在低音F处与我相会
And I missed the question
我错过了那个问题
But you have my answer
但你已得到我的答案
Yes yes
是的 是的
Canvas rubber
帆布橡胶
Paper and twine
纸张与麻线
What will keep us upright
什么能让我们屹立不倒
Well I'm inclined to answer
而我倾向于回答
None of the above
以上皆非
At the risk of sounding obvious
尽管这听起来显而易见
And oblivious of
尽管我忽略了
A thousand other answers
千万种其他答案
Do you think the answer is love
你是否觉得答案就是爱
And you caught me singing
你听见我低吟时
Asked to meet you down at low F
邀我在低音F处相见
And I missed the question
我错过了那个问题
But you have my answer
但你已得到我的答案
Yes yes
是的 是的
Yes yes
是的 是的
Well you caught me singing
你发现我在歌唱
Asked me to meet you down at low F
邀我在低音F处相见
And I heard your question this time
这次我听清了你的问题
And you have my answer
这就是我的回答
Yes yes
是的 是的
Yes yes
是的 是的
And you caught me humming
你听见我轻声哼唱
Can I meet you down at low F
能否在低谷与你相遇
And you have my answer
这就是我的回答
And you have it to my last breath
这答案将伴我至生命尽头
Yes yes yes
是的 是的 是的