Invincible(Explicit) - DeStorm Power

DeStorm – Invincible
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We all been there

That time when you feel invincible
我们都曾有过那样的时候
Can do anything can go anywhere
那段感觉自己所向披靡的岁月
Then in the heat of the moment
仿佛无所不能，天下任我闯荡
We sometimes make decisions without
接着，在那激情澎湃的瞬间
Thinking about the consequences
我们有时会做出决定，却未曾
Yo
顾及其可能带来的后果
Yo these drinks and these girls and these girls and the party

F**k a convo all you wanna see is sweaty bodies
嘿 这些酒 这些女孩 派对狂欢
One particular night you barely made it to the lobby
去他的交谈 只想看汗湿的躯体
We got a problem Houston she screaming ''I love it Bobby''
那晚你差点瘫在大厅
You didn't get her name you just know she's from Spellman
休斯顿出状况了 她尖叫着"我爱死你了Bobby"
Shorty so bad played the game without a helmet
你不知她名字 只知来自斯佩尔曼
Take her back to your dorm bragging to your boys
辣妹太野 玩游戏连头盔都不戴
Got the door half cracked so they can hear the noise
带她回宿舍 向兄弟们炫耀
Hidden camera in the corner for everybody to enjoy
门扉半掩，任由喧嚣声传出
On the shelf with the team spirit really they just decoys
角落里藏匿着镜头，任由众人围观取乐
You invincible ain't watching for your health
那些所谓的团队精神，不过是架上的摆设，徒有其表
Six weeks now more Notches on your belt
你自诩无坚不摧，从不顾惜自身健康
Slow down man you seen the clinic twice
六周过去，腰带上又添新痕
Now you got this morning cough going fast like minute rice
慢些吧，朋友，你已两度踏足诊所
Convincing yourself if you good from the neck up
如今清晨的咳嗽，来得比即食米饭还急
You don't need a doctor you don't need a check up
仍自欺欺人，以为只要头脑清醒，便可万事无忧
Headaches they coming in the middle of the season
你不需要医生 也不需要体检
It's the summertime why the hell are you sneezing
头痛总在季节交替时来袭
Your nose it keeps running so copping some sneakers
正值盛夏 你为何喷嚏不停
Call shorty from Spellman but she said that she is just fine
鼻涕流个不停 却忙着买新球鞋
Too embarrassed to hit the other girls up
打给斯佩尔曼的姑娘 她却说自己没事
But one of them f**ked your whole world up
太难为情不敢联系其他女孩
Was it Lisa or Keisha cause she was with Dan
但其中一个女孩彻底毁了你世界
Not knowing that he was with Ethan and Stan
是丽莎还是凯莎？她曾与丹共度时光
Sometimes I feel like I'm invincible
殊不知，他亦与伊森和斯坦纠缠
Sometimes sometimes I feel like I'm incredible
有时，我感觉自己无坚不摧
Sometimes when I don't use my head
有时，有时我感觉自己非凡出众
When I don't use my mind
有时，当我不再深思熟虑时
When I don't think it through
当我任性而为时
I guess I'm invincible
当我不假思索
This is my confession
我便觉得自己战无不胜
I never wanted to wrestle with depression
这是我坦白心声
Let it get inside my head until I'm left with excessive aggression
我从未想过与抑郁抗争
Now give me a weapon my self expression is threatening
任它占据我心 直至我只剩满心愤懑
I'm excessively protective cause my head is getting messed with
此刻赐我武器 我的自我表达充满威胁
And I'll accept this as a lesson
我过度戒备 只因思绪混乱
Never question the direction I'm headed
我将这当作一次教训
I guess I'm destined to be a Freshman amongst veterans
不再质疑我所前行的方向
Jane stop this crazy thing; George Jetson
我想我注定是资深者中的新人
I couldn't sleep so I kept thinking
珍 快停下这疯狂的一切 乔治·杰森
I couldn't face reality so I kept drinking
我无法入睡 所以不断思考
The more I kept drinking the more I kept smoking
我无法面对现实 所以不断饮酒
Choking on the moments my soul was totally broken
酒喝得越多 烟也抽得越凶
It's so confusing and so consuming
在那些窒息的时刻 我的灵魂彻底破碎
My life was out of order like a Tarantino movie
如此迷茫，如此耗损心神
So I looked at my reflection in the mirror and I said
我的生活混乱无序，犹如塔伦蒂诺式电影
''Man f**k my life - I wish I was dead''
于是我看着镜中的自己，低语道
Sometimes I feel like I'm invincible
“天啊，我的人生糟透了，真希望我死了”
Sometimes sometimes I feel like I'm incredible
有时，我感觉自己无坚不摧
Sometimes when I don't use my head
有时，有时我感觉自己非凡出众
When I don't use my mind
有时，当我不再深思熟虑时
When I don't think it through
当我任性而为时
I guess I'm invincible
当我不假思索
Sometimes you gotta fall like Rome then rebuild it
我便觉得自己战无不胜
If there's ever snakes in the grass I'll reveal them
有时你必须像罗马般衰败 再将其重建
All you ever need is somebody on your team
若有暗箭伤人者 我必将其揭穿
That can make you realize there ain't nothing wrong with dreaming
你所需要的 只是一个与你并肩的伙伴
Fell so hard that they told you you were nothing
能让你明白 追逐梦想并无过错
Planned your return but they thought that you were bluffing
曾跌落深渊，被世人贬低得一无所有
Step your game up you done came up
即使你筹谋归来，他们也只当是虚言
Now it burns their tongue everytime they bring your name up
如今你已奋起，终至巅峰
I'm back from the dead I'm Freddy and Jason
每当提及你的名字，便让他们如鲠在喉
I'm the architect I hold the key to the matrix
我已浴火重生，如同弗莱迪与杰森般不可阻挡
And I hit these cats with a wiffle bat
我是命运的缔造者，手握掌控万物的钥匙
They so fickle that they go and ask
我将以这轻巧之棒，让那些轻视者哑口无言
For a change in my music and get a nickle back
他们如此善变，竟还要求
I won't die a statistic
我的音乐有所改变，却只得到微薄回报
I'm living at Xavier's school for the gifted
我不会沦为平庸的数字
But I'm back they said I'd never win this
我活在天才异能的学府
Not only am I back b**ch I'm back with a vengeance
但我回来了，他们曾说我永无胜算
Sometimes I feel like I'm invincible
我不仅回来了，更是带着复仇的决心，卷土重来
Sometimes sometimes I feel like I'm incredible
有时，我感觉自己无坚不摧
Sometimes when I don't use my head
有时，有时我感觉自己非凡出众
When I don't use my mind
有时，当我不再深思熟虑时
When I don't think it through
当我任性而为时
I guess I'm invincible
当我不假思索
Lyrics By : Jade MeSherly
我便觉得自己战无不胜