Between Poets And Murderers - Artas

Between Poets And Murderers - Artas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Christoph Grabner/Hannes Koller/Manuel Höller/Radoslaw Karpienko/Stefan Obernberger

Everyday
每一天
A feeling surrounded
总有种被包围的感觉
Me that all this
让我觉得这一切
Must be a dream
都像是一场梦
Like a dream on your vacations
如同度假时的梦境
When you're woken up
却被雨声惊醒
By the noise of the rain
雨滴落在湖面
Dropping on the lake
打破寂静
Building up
不断积聚
High waves
滔天巨浪
Reaching for the sky
直冲云霄
All hells are open wide
地狱之门尽数敞开
Unleashing forces
释放力量
Embracing you
将你吞噬
All hells are open wide
地狱之门尽数敞开
Behind the barrier
冲破屏障
The silent demons
沉默的恶魔
Watching over pandora's box
注视着潘多拉的魔盒
And the rise of chaos
混乱正在崛起
No one is save
无人得以幸免
When it's guardians
当它的守护者
Are gone
消逝无踪
Once again
再一次
The pack has returned
群魔已归来
To hunt me down
追逐我的身影
To stomp me back
将我践踏
Stomp me back
狠狠践踏
Into the ground
直至深陷泥沼
I learned that I have to give up a piece
我终于明白必须舍弃部分自我
Of myself to be free at least to breathe
才能获得喘息之机
I am a poet an artist of war
我是诗人 亦是战争艺术家
A war I've declared
一场我亲手发起的战争
On the day I was born
在我诞生的那一天
Behind the barrier
冲破屏障
The silent demons
沉默的恶魔
Watching over pandora's box
注视着潘多拉的魔盒
And the rise of chaos
混乱正在崛起
No one is save
无人得以幸免
When it's guardians
当它的守护者
Are gone
消逝无踪
Once again
再一次
The pack has returned
群魔已归来
But for the last time the last time
但这是最后一次 最后一次
Now it ends
现在该结束了
Foul rain is falling
污浊的雨倾盆而下
Black clouds swallowing the land
黑云吞噬着大地
Cancerous season forsaken
这腐朽的季节被遗弃
Consuming us all
将我们全部吞没
Behind the barrier
冲破屏障
The silent demons
沉默的恶魔
Watching over pandora's box
注视着潘多拉的魔盒
Finally
终于
The barrier is down
屏障崩塌
The door has opened
大门开启
Now it ends
现在该结束了