Tell It to the Judge - The Monotones

Tell It to the Judge - The Monotones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：The Monotones

I heard this music while driving down the street
我开车行驶在街道上 听到这音乐
Driving kind of slow when this rhythm hit my feet
起初开得缓慢 直到这节奏触动我的双脚
My feet began to pat to this rock and roll
我的双脚随着摇滚乐开始打拍子
Jive
摇摆
Before I knew what happened I was doing 95
不知不觉间 我已飙到95英里
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
Give me a break I'm just learning to drive
给我一次机会吧 我还在学开车
I put the foot on the gas and it jumped
我一脚踩下油门 车子就猛地冲了出去
To 95
直接飙到了95
Believe me when I say it won't happen again
相信我 我保证不会再这样了
Give me a break and I'll drive around the bend
给我一次机会 我会好好开车
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
After school you hit the strip
放学后你驶上公路
Along the big highway
沿着宽阔的高速前行
50 cents of gas is all you need
只需五十美分的汽油
And soon you're on your way
你便踏上了旅程
Officer won't you give me another chance
警官，能否再给我一次机会
I'm driving with my trying to make her dance
我开车时想让她跳舞
Believe when I say it won't happen again
请相信我，这不会再发生
Give me a break and I'll drive around the bend
给我一次机会 我会好好开车
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
Every time he speaches to telling to the tale
每次他开口，都在讲述这个故事
And if you got the tales
如果你有故事
Whene the napy was killed
当那个夜晚被打破时
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
After school you hit the strip
放学后你驶上公路
Along the big highway
沿着宽阔的高速前行
50 cents of gas is all you need
只需五十美分的汽油
And soon you're on your way
你便踏上了旅程
Officer won't you give me another chance
警官，能否再给我一次机会
I'm driving with my trying to make her dance
我开车时想让她跳舞
Believe when I say it won't happen again
请相信我，这不会再发生
Give me a break and I'll drive around the bend
给我一次机会 我会好好开车
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge
告诉法官
Tell it to the judge boys
告诉法官吧 兄弟们