Ya Es Muy Tarde - Yuridia

Ya Es Muy Tarde - Yuridia

Written by：José Luis Roma

Seguí el camino hacia ti
我沿着这条路走向你
Te di todo mi ser
我给了你我的生命
Y ahora me doy cuenta
现在我明白了
Que ya es muy tarde
已经太晚了
Y pasaste
你走了
Y te di
我给了你
Y pensé
我想
El no no es para mi
本就不属于我
Pero te sonreí
但我对你笑了
Te acercaste
你向我走过来
Me invitaste
你邀请了我
Me negué
我拒绝了
Pero la curiosidad
但是好奇心
Me atrapo y acepte
将我抓住让我点头同意
Con la intensió n
小鹿乱撞的心
De irme muy despacio al caminar
慢慢往前走的步伐
Pero me tropecé
但我踉跄了一下
Con tu forma perfecta de besar
完美的接吻时机
Y entonces paso
就那么发生了
Lo que no tení a que pasar
本不该发生的事
Y te metiste en mi mente
你闯入了我的脑海
En mi espacio
进入我的世界
Mi cuerpo
我的身体
Y ya nada ni nadie te puede sacar
现在没有人能够把你从我心里赶走
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para la cordura
理智觉得
Para decirte no
要拒绝你
Espé rame no estoy segura
等我一下 我在犹豫
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para ser má s madura
要成为更成熟的女性
No quiero nada de ti
我不想从你这里得到什么
Solo ven y ayú dame con una duda
只要你过来解答我一个疑惑
Si no me ibas a amar
如果你没有爱上我
Si no me ibas a amar
如果你没有爱上我
Para que me hiciste tuya
为什么你要对我做这些
Y callaste
你默不作声
Y te fuiste
你离开了
Y te hable
我道了别
Pero luego otra vez
但是之后又会
Te creí no sé porque
再次相信你 我不知道为什么
Y de nuevo paso
再走一步
Lo que no tení a que pasar
本不该发生的事
Y te metiste en mi mente
你闯入了我的脑海
En mi espacio
进入我的世界
Mi cuerpo
我的身体
Y ya nada ni nadie te puede sacar
现在没有人能够把你从我心里赶走
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para la cordura
要成为更成熟的女性
Para decirte no
要拒绝你
Espé rame no estoy segura
等我一下 我在犹豫
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para ser má s madura
要成为更成熟的女性
No quiero nada de ti
我不想从你这里得到什么
Solo ven y ayú dame con una duda
只要你过来解答我一个疑惑
No no me respondas no es necesario
不用回答我 没什么必要
Pero que esto te sirva para ver todo el dañ o que has causado
但这能帮你看清楚 你在我心上留下的所有伤痕
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para la cordura
理智觉得
Para decirte no
要拒绝你
Espé rame no no estoy segura
等我一下 我在犹豫
Ya es muy tarde
已经太晚了
Para ser má s madura
要成为更成熟的女性
No quiero nada de ti
我不想从你这里得到什么
Solo ven y ayú dame con una duda
只要你过来解答我一个疑惑
Si no me ibas a amar
如果你没有爱上我
Si no me ibas a amar
如果你没有爱上我
Para que me hiciste tuya
为什么你要对我做这些