St. Matthieu - Mercury Rain

St. Matthieu - Mercury Rain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At world's end
在世界尽头
Winters are harder than anywhere else
寒冬凛冽 举世无双
The many faced sea throws anger
千面怒海 狂涛汹涌
At those who dare defy her
向无畏的挑战者
With their presence
倾泻她的威严
Her metallic fires throw sparks
金属般的烈焰迸发火星
Green grey morbid brilliance
灰绿交织 病态辉煌
The elements in their feline wrath
元素肆虐 似猛兽之怒
Play with the mortals
与凡人们嬉戏
Filling them with a desire
在他们心中点燃渴望
Of moving closer and closer
让他们不断靠近
To the treacherous stare of the sea
靠近那诡谲莫测的海之凝视
Cruel games where the winner is rarely a man
残酷游戏中 胜者鲜为凡人
Rarely a man
鲜为凡人
At the end of the path
在小径尽头
On top of the cliffs
悬崖之巅
The abbey ruins tower above
修道院废墟巍然耸立
The tormenting stare of the ocean
俯瞰着怒海汹涌的凝视
Age old resistance
古老的抵抗
Religious talisman
宗教的护符
At the end of the world
在世界尽头
He will leave the battlefield
他将离开战场
Wounded and broken
伤痕累累
After a wild fight
经历一场恶战
But will come back
但终将归来
Haunted by the magnetic chant
被磁性的咒语萦绕
Of the unchained elements
那是挣脱枷锁的自然之力
At the end of the path
在小径尽头
On top of the cliffs
悬崖之巅
The abbey ruins tower above
修道院废墟巍然耸立
The tormenting stare of the ocean
俯瞰着怒海汹涌的凝视
Age old resistance
古老的抵抗
Religious talisman
宗教的护符
At the end of the world
在世界尽头
The abbey in silence won't surrender
沉默的修道院永不屈服
Precious lighthouse in the nights of storm
风暴之夜的珍贵灯塔
At the end of the world
在世界尽头
It stands again and always
它始终屹立不倒
For never the miracle to die to die
只为让奇迹永不消逝 永不消逝
To die
消逝
For never the miracle to die
愿奇迹永不消逝
For never to die
愿它永世长存
At the end of the world
在世界尽头
In the nights of storm
风暴肆虐的夜晚
The abbey defies
修道院傲然屹立
The stare of the ocean
直面怒海的凝视
At the end of the world
在世界尽头
In the nights of storm
风暴肆虐的夜晚
The abbey defies
修道院傲然屹立
The stare of the ocean
直面怒海的凝视