The Drifter(Explicit) - Life As A Ghost

The Drifter (Explicit) - Life As A Ghost
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As leeches crawl down my throat
如同水蛭爬入我的喉咙
And through my insides
穿过我的内脏
They will devour me
它们将吞噬我
They are defining me
它们正在定义我
I've been waiting for this
我一直在等待这一刻
I can't shake the fever
我无法摆脱这狂热
I am trembling
我在颤抖
I am the ghost
我如同幽灵
Misleading and deceived
误导与被欺骗
Weary and defeated
疲惫与挫败
Lets us toast to the end of all days
让我们为所有日子的终结干杯
Farewell to all my friends
向我所有的朋友告别
I've done no good I saw this coming
我未曾做好事，我早已预见这一切
Predicted a free fall to perpetual dismay
预见到自由落体般的无尽绝望
I have discovered the meaning
我已发现了其中的意义
I should have seen this
我本该早看透这一切
Have seen this this coming
早已预见这一切的到来
This is why the story never ends
这就是故事永无终结的原因
Oh drifter come closer
哦，漂泊者，靠近些
You're half way home
你已走完一半的归途
Don't be afraid of this your body begs for it
别害怕，你的身体渴望着它
Oh drifter (falling faster)
哦，漂泊者（坠落得更快）
Oh drifter blessing or burden
哦，漂泊者，是祝福还是负担
Oh drifter (deteriorating)
哦，漂泊者（逐渐衰败）
Oh drifter this is the end
漂泊者啊，这便是终点
I know this is
我深知
Where I belong
这便是我的归宿
As it comes closer whispering secrets
当它悄然临近，低语着秘密
(keeping me sweating)
（令我汗流浃背）
I'll be sure to say my goodbyes
我定会道别
And spare you all the sighs
免去你所有的叹息
There will be lessons to learn
还有教训需铭记
And bridges will burn
桥梁终将焚毁
Oh drifter drifting away
哦，漂泊者，渐行渐远
As dreamers they stay
如同梦想者，他们停留
I'm sleeping in disbelief
我在难以置信中沉睡
Afraid of the day
恐惧着那一天的到来
Cease the dream
终止这场梦
This is why the story never ends
这就是故事永无终结的原因
Oh drifter come closer
哦，漂泊者，靠近些
You're half way home
你已走完一半的归途
Don't be afraid of this your body begs for it
别害怕，你的身体渴望着它
(Oh drifter)
（哦 漂泊者）
Oh drifter come closer
哦，漂泊者，靠近些
You're half way home
你已走完一半的归途
Don't be afraid of this your body begs for it
别害怕，你的身体渴望着它
This is it this is it
就是此刻 就是此刻
You're the one who asked for this
你是那个主动寻求这一切的人
This is it this is it
就是此刻 就是此刻
No more regrets you've spent you're last wish
不再有遗憾 你已经用尽了最后的愿望
One last night in this hell of home
在这地狱般的家中度过最后一夜
One last breath as I relive my sins
最后一次呼吸 我重温我的罪孽