Another Night - Bucks Fizz

Another Night - Bucks Fizz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Long time gone
时光已逝
Just sitting here wondering why I carry on
坐在这里 思索为何我仍在坚持
I'm trying to find a place where I belong
我试图寻找一个属于我的地方
(Do you wake up calling out my name)
（你是否醒来时呼唤我的名字）
Cos it's easy to forget that's life a game
因为很容易忘记 生活是一场游戏
(Do you still think you're the one to blame )
（你是否仍认为自己是罪魁祸首）
When tomorrow comes I'll miss you just the same and
当明天来临 我依然会想念你
Another night like this
又一个这样的夜晚
And I'll be heading for the town
我将前往城镇
Another night like this
又一个这样的夜晚
And there'll be action going down
那里会有事情发生
Tomorrow night no more hanging on
明晚 不再徘徊
It makes no difference now you're gone
你已离去 一切再无意义
Another night and soon I will be leaving
又一个夜晚 我即将离开
Cos now you're not around
因为你已不在身边
Tears will fall
泪水将落下
Looking back on life it seems I've done it all
回顾人生，似乎我已历尽沧桑
But here am I with my back against a wall
但此刻我却背靠墙壁，无路可退
(Can you feel it burning up inside)
（你能感受到内心的燃烧吗）
An emotion I just don't know how to hide
这种情感我不知如何隐藏
(Do you think you ever really tried)
（你是否曾真正尝试过）
If I said I'm not in love you know I lied and
若我说我不再爱了，那便是我在说谎
Another night like this
又一个这样的夜晚
And I'll be heading for the town
我将前往城镇
Another night like this
又一个这样的夜晚
And there'll be action going down
那里会有事情发生
Tomorrow night no more hanging on
明晚 不再徘徊
It makes no difference now you're gone
你已离去 一切再无意义
Another night and soon I will be leaving
又一个夜晚 我即将离开
Cos now you're not around
因为你已不在身边
One more heart attack
又一次心碎
You won't be coming back
你已不会再回来
Any more
永远不会
Another night like this
又一个这样的夜晚
And I'll be heading for the town
我将前往城镇
Another night like this
又一个这样的夜晚
And there'll be action going down
那里会有事情发生
Tomorrow night no more hanging on
明晚 不再徘徊
It makes no difference now you're gone
你已离去 一切再无意义
Another night like this
又一个这样的夜晚
And I'll be heading for the town
我将前往城镇
Another night like this
又一个这样的夜晚
And there'll be action going down
那里会有事情发生
Another night like this
又一个这样的夜晚
And I'll be heading for the town
我将前往城镇
Another night like this
又一个这样的夜晚
And there'll be action going down
那里会有事情发生
Another night
又是一个夜晚