I’d Like to Know(Remastered 2015) - Supergrass

I'd Like To Know - Supergrass (超级草)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two one two three four

I'd like to wake up on a Saturday say hello you
我想在星期六醒来 向你问好
La la la la la la

A cup of coffee and I smoke a cigarette or two
一杯咖啡 我抽了一两支烟
La la la la la la

I've never had it so good so long so long
我从未如此长久地感到如此美好
But now I've got it it could be like before
但现在我拥有了它 仿佛回到了从前
Wow la la la la lala

I like to run around with everyone you know its true
我喜欢和每个人一起奔跑 你知道那是真的
La la la la lala

Driving down the street I'm always looking for a better view
开车穿行在街道上 我总是在寻找更美的风景
La la la la lala

I'd like to know where all the strange ones go
我想知道所有奇怪的人都去了哪里
I'd like to go where all the strange ones go
我想去所有奇怪的人去的地方
I'd like to know what all the strange ones know
我想知道所有奇怪的人都知道些什么
I'm gonna go where all the strange ones go
我要去那些古怪之人聚集的地方
Here I go
我这就出发
I'd like to wake up in the middle of a dream with you
我想在梦中与你一同醒来
La la la la lala

Yeah I'm going up and down I'm always looking for a better view
我上下求索，一直在寻找更好的风景
La la la la lala

I'd like to know where all the strange ones go
我想知道所有奇怪的人都去了哪里
I'd like to go where all the strange ones go
我想去所有奇怪的人去的地方
I'd like to know what all the strange ones know
我想知道所有奇怪的人都知道些什么
I'm gonna go where all the strange ones go
我要去那些古怪之人聚集的地方
Oh la la la la la la la la la la la

Oh la la la la la la la la la la la

I'd like to know where all the strange ones go
我想知道所有奇怪的人都去了哪里
I'd like to go where all the strange ones go
我想去所有奇怪的人去的地方
I'd like to know where all the strange ones know
我渴望了解那些奇异之人的所知
I'm gonna go where all the strange ones go
我要去那些古怪之人聚集的地方
All the strange ones go
那些独特的人们所去之处