Train - Leo Sayer

Train - Leo Sayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Running through my life like a river like a song
生命如河流般奔涌 如歌般流淌
The train keeps pushing me
列车载着我不断前行
Right back to the place where I belong
回到那个属于我的地方
Back along the tracks fly a million years
铁轨延伸处 掠过千万年时光
Right across my path
横亘在我前行的路上
The train moves on ringing in my ears
列车继续向前 汽笛声在耳畔回响
Come on board
快上车吧
Come on board
快上车吧
Train oh train
列车啊列车
Take me back again
请再次带我归航
I remember I remember I remember
我记得 我记得 那些过往
Train oh train
列车啊列车
The journey ends and starts again
旅程终点亦是新起点
I remember I remember take me back
我记得 请带我回到旧时光
I've been up all night trying to get this down
彻夜未眠 只为铭记这一刻
Now I'm hallucinating
此刻我恍若入梦
Staring at the wall look what I'm creating
凝视墙壁 看我勾勒幻境
Look at the clock I'm twelve hours old
时钟滴答 恍如十二时辰
So many more remain
前路漫漫待追寻
Way up ahead I know I see a train
极目远眺 列车轮廓渐明
Get on board
快登车启程
Get on board
快登车启程
Train oh train
列车啊列车
All those memories all over again
所有记忆再次涌上心头
I remember I remember take me back take me back
我记得 我记得 带我回去 带我回去
Train oh train
列车啊列车
You know the journey ends and starts again
你知道旅程结束又再开始
I remember I remember take me back
我记得 请带我回到旧时光
Waited on the station all day
在车站等待了一整天
Just to catch a glimpse of the morning train
只为瞥见清晨的列车
Just to see the wheels turning round blowing up steam
只为看车轮转动 蒸汽升腾
You see what I mean you see what I mean
你可明白 你可明白
Train oh train
列车啊列车
Take me back again
请再次带我归航
I remember I remember I remember
我记得 我记得 那些过往
Train oh train
列车啊列车
The journey ends and starts again
旅程终点亦是新起点
I remember I remember take me back
我记得 请带我回到旧时光