Yup - Easton Corbin

Yup - Easton Corbin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You ought to shoot that last one down now
你该把最后一杯一饮而尽
Pass on that one more round now
再来一轮也无妨
Closing in onto 8:30
眼看就要八点半
Better get home gotta hit it hard early
该早点回家 明天还要早起忙
Yup

You got a pretty girl looking at you there
有位俏佳人正注视着你
Giving you that what you gonna do stare
那眼神在问你要如何回应
Saying 'look gonna call it a night now'
嘴上说着"该回家了"
But you're all wrapped up in the right now
却沉溺此刻无法抽身
Yup

Gonna buy her a drink no time to think
来不及思考 只想为她续杯
Yup

You try to say that you can't stay
你试图推脱不能久留
Her smile is saying 'why can't you '
她笑靥如花在挽留
Gonna wind up staying there ain't you
最终还是会留下对吧
Yup

There you go about to drop another 50
又要为她豪掷五十美金
Another shot of that fireball whiskey
再来一杯烈焰威士忌
Tomorrow this night's gonna owe me
今夜狂欢终将让我后悔
No reason to go home lonely
何必独自黯然归去
Yup

Gonna buy her a drink no time to think
来不及思考 只想为她续杯
Yup

You try to say that you can't stay
你试图推脱不能久留
Her smile is saying 'why can't you '
她笑靥如花在挽留
Gonna wind up staying there ain't you
最终还是会留下对吧
Yup

Round and round you got her now dancing with you
酒过三巡 她已随你翩翩起舞
In a a minute she's gonna lean in and kiss you
转瞬间她将倾身献吻
Yup

Yup

Gonna buy her a drink no time to think
来不及思考 只想为她续杯
Yup

You try to say that you can't stay
你试图推脱不能久留
Her smile is saying 'why can't you '
她笑靥如花在挽留
Gonna wind up staying there ain't you
最终还是会留下对吧
Yup

Man you ain't going nowhere are you
老兄 你哪儿也去不了 对吧
Yup