Have You Ever Known - Amely

Have You Ever Known - Amely
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you ever known
你可曾知晓
What it's like
那种感受
To be nervous alone
独自忐忑的煎熬
What it's like
那种感受
When the time slips
当时光从指缝
Right out your hands
悄然溜走
Too late
为时已晚
Now its time to go
此刻必须启程
And you wish
而你渴望
You wish for
你渴望着
A moment like this
这样的时刻
Where the time
让时光
Would stand still
就此停驻
And you'd
让你能
Kiss her with all that you have
倾尽所有亲吻她
Just to let her know
只为让她知晓
Cause sometimes
因为有时候
It's hard to swallow
这份心意难以启齿
But it's the way that
但正是这份感受
I feel can make
能让红灯
Red lights a go
为我放行
And there's nothing
此刻已没有什么
To stop me now
能阻挡我的脚步
Maybe
或许
I'll scream out loud
我要放声呐喊
I'm fighting my way
奋力前行
To the top so that you
攀至顶峰只为让你
Just maybe
或许能够
Might hear me now
此刻听见我的心声
I take a deep breath
深吸一口气
Let it out
缓缓呼出
Have you ever known
你可曾知晓
That I'm right there
我就在那里
Behind you and
在你身后
So
如此
Unbelievably taken
难以置信地着迷
By all that you are
被你的一切吸引
Everything that
那些我永远
I'll never know
无法了解的事
And sometimes
而有时
It's hard to swallow
这份心意难以启齿
But if you'd give me
但若你愿意
The chance
给我机会
I'll never let go
我绝不放手
Cause there's nothing
因为此刻
To stop me now
能阻挡我的脚步
Maybe
或许
I'll scream out loud
我要放声呐喊
I'm fighting my way
奋力前行
To the top so that you
攀至顶峰只为让你
Just maybe
或许能够
Might hear me now
此刻听见我的心声
I take a deep breath
深吸一口气
Let it out
缓缓呼出
As I scream at
我用尽全力
The top of my lungs
放声呐喊
Make a scene
大张旗鼓
Just to catch your attention
只为吸引你的目光
And all in between
在这片刻之间
Your beauty at once
你的美丽让我
Had me lost in the meaning
迷失了方向
Maybe
或许
I'll scream out loud
我要放声呐喊
I'm fighting my way
奋力前行
To the top
勇攀巅峰
Maybe
或许
I'll scream out loud
我要放声呐喊
I'm fighting my way
奋力前行
To the top so that you
攀至顶峰只为让你
Just maybe
或许能够
Might hear me now
此刻听见我的心声
I take a deep breath
深吸一口气
Let it out
缓缓呼出
I take a deep breath
深吸一口气
Let it out
缓缓呼出