Fields of Coal - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Fields of Coal - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I had a dream that I'd received a prophecy
我曾梦见自己获得预言启示
Predictions and visions to be written by me
那些预见与幻象将由我书写
Didn't want them to come true I was afraid
不愿它们成真 我满心恐惧
So I decided to run away
于是决定逃离此地
But what could I run to and where could I go
但能逃往何方 何处可藏身
If I showed my face all the angry prophets would know
若我露面 愤怒的先知们就会知晓
I ran into the wilderness ran into the cold
我逃向荒野 逃入寒风中
I screamed why oh why did I ever run away
呐喊质问 为何当初选择逃离
Don't disturb those fields of coal
莫要惊扰那片煤田
For they may turn into gold
它们或将化作黄金
And if they break you don't let them run away
纵使将你击垮 也莫让它们
With your soul
夺走你的灵魂
Knights in white lighting shot out of the remote
白衣骑士自远方闪现
They said "Stand and be reckoned" I said "Please let me go"
他们喝道"站住受审" 我乞求"请放我走"
They said "Uh-uh no way you've gotta come true
他们厉声"休想逃脱 你必须应验预言
We can't let you run away"
我们不会任你逃亡"
But I was taught by my mother not to do as I was bid
母亲教导我莫要循规蹈矩
Always tried to do good but I was just a bad kid
虽努力向善却总成叛逆之子
They kicked me out of their schools they didn't like what I did
被逐出校门因我行止不羁
And since then I've always been a little runaway
从此便成了永恒的逃亡者
Don't disturb those fields of coal
莫要惊扰那片煤田
For they may turn into gold
它们或将化作黄金
And if they break you don't let them run away
纵使将你击垮 也莫让它们
With your soul
夺走你的灵魂
I had a dream that I was an alien
我曾梦见自己化作异星来客
And in a ship of white diamond I was encircling the sun
乘着白钻飞船环绕太阳飞行
The ship lost control I got too close and I couldn't turn away
失控的飞船 迫近光焰却无法逃离
And the force of its gravity sucked me right in
引力漩涡将我吞噬
But it didn't burn solid like the other suns did
却不像其他恒星般将我焚毁
Inside was a stage and they wanted me to play
内核竟是舞台 他们要我演出
I screamed why oh why would you just let me run away
我嘶吼质问 为何放任我逃亡
Don't disturb those fields of coal
莫要惊扰那片煤田
For they may turn into gold
它们或将化作黄金
And if they break you don't let them run away
纵使将你击垮 也莫让它们
With your soul
夺走你的灵魂
Don't disturb those fields of coal
莫要惊扰那片煤田
For they may turn into gold
它们或将化作黄金
And if they break you don't let them run away
纵使将你击垮 也莫让它们
With your soul
夺走你的灵魂