Christmas - Chuck Berry

Christmas - Chuck Berry (查克·贝里)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I could only have
如果我只能拥有
An hour of this holiday with you
与你共度这节日的一个小时
We could sit and rap together
我们可以坐在一起聊天
Spinning records old and new
播放新旧唱片
Have a little cake and a bit o' coke now
吃一点蛋糕，喝一点可乐
And do the things we used to do
做我们曾经做过的事情
Jingle bells will all be ringing
铃铛声将会响起
And little kids' eyes all aglow
小孩子们的眼睛闪闪发光
Children strolling singing carols
孩子们漫步 唱着颂歌
Makin' tracks out in the snow
在雪地上留下足迹
Oh but I'll be with you this Christmas
哦，但我今年圣诞会和你在一起
Maybe yes and maybe no
也许是，也许不是
Christmas time is really joyful
圣诞节真的很欢乐
Oh but it's a lonely season too
哦，但这也是一个孤独的季节
Many people are so cheerful
许多人如此欢欣
And some are alone and blue
而有些人却孤独而忧郁
What would make my Christmas happy
什么能让我的圣诞节快乐
If I could have it all alone with you
如果我能独自与你共度
But if I just can't be with you
但如果我无法与你在一起
Let me call you on the phone
让我给你打个电话
I wanna tell you I still love you
我想告诉你我依然爱你
And how it feels to be alone
以及孤独的感受
Wanna wish you a merry Christmas
想祝你圣诞快乐
As the old year passes on
随着旧年的流逝