Question of Pride - Jason Donovan

Question of Pride - Jason Donovan (杰森·多诺文)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't let your pride
别让骄傲蒙蔽双眼
Stop you from saying sorry
阻止你说出那句抱歉
Remember in time
要记得时光流转间
There's two sides to every story
每个故事都有两面
If you're missing me now
若此刻你正将我思念
Don't be afraid to show it
别害怕流露这份眷恋
Make up your mind
快下定决心别犹豫
Cause my love won't wait forever
我的爱不会永远等待
This is one of those times
此刻正是这样的时刻
That we need to be together
我们需要彼此相依
If you're sorry now if you're sorry now
若你此刻心怀歉意 若你此刻懊悔不已
Don't be afraid to show me
别害怕向我袒露心迹
Never let a good love die
别让真挚的爱意消逝
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Don't push your heart aside
别将真心推离
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
At moments like this
在这样的时刻里
How well do we know each other
我们究竟有多了解彼此
The truth of it is
事实的真相是
That we should be close together
我们本该亲密无间
Come back to me come back to me
回到我身边 回到我身边
You don't have to say you're sorry
你无需道歉
Never let a good love die
别让真挚的爱意消逝
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Don't push your heart aside
别将真心推离
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Never let it burn inside
别让心火灼伤自己
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Your heart should rule your mind
请让感性指引理性
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
If you're missing me now if you're missing me now
若你此刻正思念我 若你此刻正思念我
Don't be afraid to show me
别害怕向我袒露心迹
Never let a good love die
别让真挚的爱意消逝
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Don't push your heart aside
别将真心推离
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Never let it burn inside
别让心火灼伤自己
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题
Your heart should rule your mind
请让感性指引理性
If it's a question of pride
若这关乎骄傲的命题