Why Are You So Beautiful - Rene Froger

Why Are You So Beautiful - Rene Froger

Oh I＇m trying to leave the memories behind me
哦，我想把回忆抛在身后
But you are always on my mind to remind me
但你总是出现在我脑海中，让我想起曾经
I know my mission is to learn to live without you
我知道，我的任务是要学会去过没有你的生活
But still I wish I had you here to wake up to
然而，我依然希望你能叫我起床
And as tonight I saw
今晚，我看着
You slowly walk in thru that door
你慢慢地穿过那扇门
Never in my life I＇ve wanted anything more
我这一生，从未有过如此强烈的渴望
Oh why why are you so beautiful
哦，为何你如此美丽
And why then you have to look that way
为何你看起来如此动人
Oh tell me why why are you so beautiful
哦，请告诉我，为何你如此美丽
More than a million girls in the world
你远胜过世间其他女子
And I just had to fall in love with you
我情不自禁地爱上了你
Well I don＇t even know
我甚至不知道
How of all of this has started
这一切是从何开始的
And how was I to know
我又如何会知道
You＇d leave me broken hearted
你会离开我，让我伤心
Oh maybe I should try to never see your face again
哦，或许我不该再见你
＇Cos in so many ways you changed my life
因为你彻底改变了我的生活
I＇m a different man
我彻底变了
And I should know by now
我现在也应该明白了
I＇ll never be the one for you
我永远也不会成为你的真命天子
And every other thought is bound to
一想到这里
Make my brown eyes bleu
忧郁就会爬进我棕色的眼眸
Oh why why are you so beautiful
哦，为何你如此美丽
And why did you have to look that way
为何你看起来如此动人
Oho tell me why why are you so beautiful
哦，请告诉我，为何你如此美丽
Of all the girls that I could get
在我遇到的所有女人当中
I fell in love with the one i＇ll never have
我偏偏爱上了一个我无法得到的人
Oho tell me why why are you so beautiful
哦，请告诉我，为何你如此美丽
I＇m noexception to the rule
我没能从这条规则中幸免
Where there＇s a beauty there always is a fool
哪里有美女，哪里就有傻瓜
There always is a fool
哪里就有傻瓜