Cool Cool Universe(Edited) - Ima Robot

Cool Cool Universe (Edited) - Ima Robot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every time they bomb a baby I go insane
每当婴儿被炸 我便陷入疯狂
Breathe it off but don't feel the pain
深呼吸却感受不到痛楚
Start thinkin' to start drinkin'
开始思考 开始酗酒
Numb yourself to kill the brain
麻痹自己只为停止思考
But I still got pain I can't stop the rain
但痛苦仍在 我止不住泪雨
Can't stop the rain can't stop the rain
止不住泪雨 止不住泪雨
F**k that what about the thiving
去他的 那些繁荣景象
But it's hard to be alive
但活着本身就是煎熬
When everybody's just jivin'
当众人皆醉我独醒
All eyes on me
所有目光聚焦于我
I'm gonna set the truth free
我将释放真相
Contradictions
矛盾重重
'Cause it's
只因
A cool cool cool cool universe
这冰冷彻骨的宇宙
And all the wonderful things just make it worse
美好万物徒增痛楚
I've gotta owe owe owe owe owe it first
我必须先偿还 偿还 偿还 偿还 偿还
You're such a cool cool cool cool universe
你是如此美好 美好 美好 美好的宇宙
Every time they tell me to vote I lose my hope
每次他们叫我投票 我就失去希望
You could represent me now that's a joke
你说能代表我 简直是个笑话
Start rootin' for some shootin'
开始期待枪声响起
No solution for what's broke
对这破碎的一切 无计可施
But I still got hope I can't shake the hope
但我仍怀抱希望 无法摆脱这希望
Can't shake the hope can't shake the hope
无法摆脱 无法摆脱这希望
Don't give me the lies
别用谎言搪塞我
Man I know there's no rhyme or reason
我知道这毫无道理可言
Still everybody's schemin'
但人人都在算计
To prove they know the meaning of this big mess
试图证明自己看透这团乱麻
Well I'm not impressed
可我丝毫不为所动
Disillusioned
理想破灭
'Cause it's
只因
A cool cool cool cool universe
这冰冷彻骨的宇宙
And all the wonderful things just make it worse
美好万物徒增痛楚
I've gotta owe owe owe owe owe it first
我必须先偿还 偿还 偿还 偿还 偿还
You're such a cool cool cool cool universe
你是如此美好 美好 美好 美好的宇宙
And it's a cool cool cool cool universe
这是个冰冷冰冷的宇宙
And all the wonderful things just make it worse
美好万物徒增痛楚
I've gotta owe owe owe owe owe it first
我必须先偿还 偿还 偿还 偿还 偿还
You're such a cool cool cool cool universe
你是如此美好 美好 美好 美好的宇宙
Oh ow

Stop it hurts
停下 这太痛苦
Pretty things
美好的事物
Make it worse
却让一切更糟
Soon ima hit the dirt
很快我将坠入尘土
So unfair such dispair
如此不公 如此绝望
Poetry beauty desperation of love
诗意 美丽 爱的绝望
I'm talkin' 'bout romance slow dance can't get enough
我谈论着浪漫 慢舞 却永远不够
I've climbed all the highest mountains
我曾攀登过最高的山峰
I've done every ** in reach
也曾尝遍触手可及的迷幻
I've made love to pretty women
与美丽女子缠绵悱恻时
While the sun set on the beach
夕阳正沉入海滩
But no good time goes unmourned
但欢愉终将逝去
No good heart goes untorn
赤诚之心终会破碎
Good or bad it's all sad
无论好坏皆是悲哀
And my acceptance is born
我只能选择接受这宿命
'Cause it's
只因
A cool cool cool cool universe
这冰冷彻骨的宇宙
And all the wonderful things just make it worse
美好万物徒增痛楚
I've gotta owe owe owe owe owe it first
我必须先偿还 偿还 偿还 偿还 偿还
You're such a cool cool cool cool universe
你是如此美好 美好 美好 美好的宇宙
And it's a cool cool cool cool universe
这是个冰冷冰冷的宇宙
And all the wonderful things just make it worse
美好万物徒增痛楚
I've gotta owe owe owe owe owe it first
我必须先偿还 偿还 偿还 偿还 偿还
You're such a cool cool cool cool universe
你是如此美好 美好 美好 美好的宇宙
Break my heart
让我心碎