All Is Not Fair In Love And War - The Bank Robbers

All Is Not Fair In Love And War - The Bank Robbers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This happens all too much
这悲剧总在不断重演
The truth is not shown
真相被刻意掩藏
And the decisions are not clear
抉择的迷雾遮住双眼
And it keeps me awake at night staring at the clock watching hours pass
我彻夜凝望时钟 任时光流逝却辗转难眠
And I'm still awake
清醒到天明
Will I sleep at all tonight
今夜能否入眠
Just to wake up to lies
醒来又见谎言漫天
And it will be the ones closest to you that will take away your love
往往是最亲近的人 亲手扼杀你的爱恋
And make you want to go to war
让你燃起战火
All is not fair in love and war
情场战场 皆无公平可言
In your love love and war
在你的爱与战之中
In your love and war and war and war
在你的爱恨交织里 战火不息
And it will be the ones closest to you that will take away your love
往往是最亲近的人 亲手扼杀你的爱恋
And make you want go war
让你渴望宣战
All is not fair in love and war
情场战场 皆无公平可言
Watch my heart just stop
看着我的心就此停跳
Watch my heart just stop pushing the blood in myself
看着我的心停止向自己输送血液
And I question what you are
我开始质疑你究竟是什么
I question what we had
质疑我们曾经拥有的一切
And I question everything
质疑这世间万物
Now I say go on and leave my life
现在我只想说 离开我的生活吧
Wipe those tears from your eyes
擦干你眼中的泪水
I know all those tears are fake jsut like the memories
我知道那些眼泪和回忆一样虚伪
And the so called dreams
还有那些所谓的梦想
And everything you said to me
你对我说过的每句话
And it will be the ones closest to you that will take away your love
往往是最亲近的人 亲手扼杀你的爱恋
And make you want to go to war
让你燃起战火
All is not fair in love and war
情场战场 皆无公平可言