青よりも蒼く - LOST IN TIME

青よりも蒼く - LOST IN TIME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：海北大輔

曲：LOST IN TIME

心の中とはまるで正反対の
内心与现实截然相反
表情ばかりがどんどん上手くなって
只有表情愈发熟练
本当の自分がどこにもいないよ
真实的自我已无处可寻
誰か助けて誰か助けて
谁来救救我 谁来救救我
走れ走れ見つからないように
奔跑吧 奔跑吧 别让任何人发现
走れ走れ誰もいない方へ
奔跑吧 奔跑吧 朝着空无一人的方向
子供のままでは生きては行けないと
若保持童真便无法生存下去
大人になるふりどんどん狡くなって
假装成熟却越发狡黠
本当の気持ちを思い出せなくて
真实的感受已无法忆起
泣いてる僕を誰かが笑う
哭泣的我 正被某人嘲笑
助走もないまま誰よりも高く
无需助跑便比谁都跳得更高
跳べると信じてたあの頃に
曾坚信能够腾跃的那个时候
もう一度もう一度だけ
再一次 仅此一次
胸を張れる僕でありたいから
渴望成为能够挺起胸膛的自己
心の深く青よりも蒼く
内心深处比青色更为湛蓝
くすんで汚れてた感情を
将那黯淡蒙尘的情感
もう一度だけ呼び覚ましに行こう
再一次 前去将其唤醒
走れ走れ見つからないように
奔跑吧 奔跑吧 别让任何人发现
走れ走れ誰もいない方へ
奔跑吧 奔跑吧 朝着空无一人的方向
誰かが泣けば誰かが笑う
某人哭泣之时 某人却在欢笑
言葉もないまま抱きしめて強く
沉默无言却更用力相拥
不安も悩みも憤りも
不安也好烦恼也罢甚至愤懑
もう一度もう一度だけ
再一次 终将迎来
強くなれるその時は来るから
能够真正变强的那天
心の深く青よりも碧く
心灵深处比青色更为碧蓝
眩しく昂った感情を
将这耀眼炽烈的情感
もう一度だけ呼び覚ましに行こう
再一次 前去将其唤醒