The Man With The Bag - Vonda Shepard

The Man With The Bag - Vonda Shepard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dudley A Brooks/Hal Stanley

Oh Mr Kringle is soon gonna jingle
哦，圣诞老人即将摇响铃铛
The bells that'll tinkle all your troubles away
那铃声将驱散你所有的烦恼
Everybody's waitin' for the man with the bag
每个人都在等待那个带着礼物袋的人
'Cause Christmas is comin' again
因为圣诞节又来了
He's got a sleighfull that's not gonna stay full
他的雪橇满载礼物，不会空着
He's got stuff to drop at every stop on the way
他会在沿途的每一站放下礼物
Everybody's waitin' for the man with the bag
每个人都在等待那个带着礼物袋的人
'Cause Christmas is comin' again
因为圣诞节又来了
He'll be here
他即将到来
With the answers to the prayers that you made through the year
带着你一年祈愿的答案
You'll get yours
你会得到你的礼物
If you've done everything you should extra special good
只要你这一年表现得格外优秀
He'll make this December the one you'll remember
他会让这个十二月成为你难忘的记忆
The best and the merriest you ever did have
成为你度过的最美好、最快乐的时光
Everybody's waitin' for the man with the bag
每个人都在等待那个带着礼物袋的人
Christmas is here again
圣诞节又来了
Oh Mr Kringle is soon gonna jingle
哦，圣诞老人即将摇响铃铛
All the bells that'll tinkle all your troubles away
所有的铃声将驱散你的烦恼
Everybody's waitin' for the man with the bag
每个人都在等待那个带着礼物袋的人
Christmas is here again
圣诞节又来了
He's got a sleighfull that's not gonna stay full
他的雪橇满载礼物，不会空着
Got stuff to drop at every stop on the way
他会在沿途的每个站点放下礼物
Everybody's waitin' for the man with the bag
每个人都在等待那个带着礼物袋的人
'Cause Christmas is here again
因为圣诞节又来了
He'll be here
他即将到来
With the answers to the prayers that you made through the year
带着你一年祈愿的答案
You'll get yours
你会得到你的礼物
If you've done everything you should extra special good
只要你这一年表现得格外优秀
He'll make this December the one you'll remember
他会让这个十二月成为你难忘的记忆
The best and the merriest you ever did have
成为你度过的最美好、最快乐的时光
Everybody's waitin'
每个人都在等待
They're all congregatin'
他们都在聚集
Waitin' for the man with the bag
等待着那位带着礼物的老人
Better watch out now
现在要小心了