Shelter - The Boo Radleys

Shelter - The Boo Radleys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember at school there was always some fool
记得学校里总有那么个蠢货
Teaching us about the past
教我们那些陈年旧事
Pictures of kids starving eating out of bins
照片里饿得啃垃圾桶的孩童
Man we all had to laugh
我们却只能哄堂大笑
It's hard to believe we were told with relief
难以置信他们竟轻松地断言
It couldn't happen now of course
这种事如今绝不会重演
It's easy to expound with your head in the ground
把头埋进沙堆高谈阔论多轻松
I've since learnt that and more
后来我才明白这有多荒谬
And you'll think you've gone crazy
你会以为自己疯了
But you hope it will pass
但希望这一切终将过去
It's a sickening feeling maybe it won't last
这恶心的感觉或许不会持久
It shouldn't be happening at this point in time
此刻本不该发生这些事
With these houses standing empty
看着这些空置的房屋
What is there to do I'm allright so are you
我们能做什么 我没事你也是
But outside there are to be streets
但外面的街道上
You cry a lot say 'oh my god
你泪流满面喊着"天啊"
But as an action it is incomplete
但这样的行动远远不够
Put money in the hands of those who understand
把钱交给真正懂得需要的人
Give shelter of the roofless heads
为无家可归者提供庇护之所
It's hard to deny when you open your eyes
当你睁开双眼 便难以否认真相
And listen to yourself instead
倾听内心最真实的声音
And you'll think you've gone crazy
你会以为自己疯了
But you hope it will pass
但希望这一切终将过去
It's a sickening feeling maybe it won't last
这恶心的感觉或许不会持久
It shouldn't be happening at this point in time
此刻本不该发生这些事
With these houses standing empty
看着这些空置的房屋
I cann't stay there
我无法继续忍受
I cann't stay there
我无法继续忍受
I cann't stay there
我无法继续忍受
I cann't stay there
我无法继续忍受
I cann't stay there
我无法继续忍受