Chim Chim Cher-ee(Demo) - Richard M. Sherman

Chim Chim Cher-ee (Demo) - Richard M. Sherman/Robert B. Sherman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert B. S

Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-ee
烟囱滴答滴答滴答滴答响
A sweep is as lucky as lucky can be
清洁工是世上最幸运的人
Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-oo
烟囱叮咚叮咚叮咚叮咚唱
Good luck will rub off when he shakes 'ands with you
只要握握手 好运就传给你
Good luck will rub off when he shakes 'ands with you
只要握握手 好运就传给你
Now as the ladder of life 'as been strung
人生的阶梯已高高架起
You may think a sweep's on the bottom-most rung
你或许觉得清洁工在最底层
Though he spends his time in the ashes and smoke
尽管他整日与烟尘为伴
In this ol' wide world there's no 'appier bloke
这广阔世间无人比他更欢畅
In this ol' wide world there's no 'appier bloke
这广阔世间无人比他更欢畅
Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-ee
烟囱滴答滴答滴答滴答响
A sweep is as lucky as lucky can be
清洁工是世上最幸运的人
Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-oo
烟囱叮咚叮咚叮咚叮咚唱
Good luck will rub off when I shakes 'ands with you
握个手就能把我的好运传给你
Good luck will rub off when I shakes 'ands with you
握个手就能把我的好运传给你
I choose me bristles with pride
我自豪地挑选着鬃毛刷
Yes I do
是的 我乐意
A broom for the shaft
一把扫帚清扫烟道
And a brush for the flume
一把刷子疏通烟囱
Though I'm covered with soot
尽管我满身煤灰
From his 'ead to his toes
从头顶到脚尖
A sweep knows 'e's welcome
但扫烟囱的人最受欢迎
Wherever 'e goes
无论他走到何方
A sweep knows 'e's welcome
但扫烟囱的人最受欢迎
Wherever 'e goes
无论他走到何方
Chim chiminey
烟囱滴答
Chim chiminey
烟囱滴答
Chim chim cher-ee
烟囱滴答哒
A sweep is as lucky
扫烟囱的人幸运无比
As lucky can be
幸运得无可比拟
Chim chiminey
烟囱滴答
Chim chiminey
烟囱滴答
Chim chim cher-oo
烟囱烟囱嘿
Good luck will rub off when
只要和他握握手
He shake 'ands with you
好运就会传给你
In my profession there's many a time
在我的行当里
When I embark on a perilous climb
常要攀爬危险的烟囱
So when he's up had apparently
当他高高在上时
For lock with his left he shakes hands with his right
左手紧握烟囱 右手与人相握
For lock with his left he shakes hands with his right
左手紧握烟囱 右手与人相握
Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-ee
烟囱滴答滴答滴答滴答响
A sweep is as lucky as lucky can be
清洁工是世上最幸运的人
Chim chiminey chim chiminey chim chim cher-oo
烟囱叮咚叮咚叮咚叮咚唱
Good luck will rub off when he shakes 'ands with you
只要握握手 好运就传给你
And you
还有你
And you
还有你
And you
还有你
And you
还有你