Still(4AD Session) - Daughter

Still (4AD Session) - Daughter

I'll wrap up my bones
我要保护最真实的自己
And leave them
并离开
Out of this home
这个家
Out on the road
踏上路途
Two feet standing on a principle
双方各有自己的立场
Two hands longing for each others warmth
两双手却又渴望对方带来的温暖
Cold smoke seeping out of colder throats
瓶颈期的冷战让我们都寒颤不已
Darkness falling leaves nowhere to go
黑暗降临 我们无处可逃
It's spiraling down
情况越来越糟
Biting words like a wolf howling
刻薄话语如狼嚎
Hate is spitting out each others mouths
互相表达着对彼此的恨意
But we're still sleeping like we're lovers
却又像热恋之人那样依旧睡在一起
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
Two feet standing on a principle
双方各有自己的立场
Two hands digging in each others wounds
互揭伤疤
Cold smoke seeping out of colder throats
瓶颈期的冷战让我们都寒颤不已
Darkness falling leaves nowhere to move
黑暗降临 我们无处可逃
It's spiraling down
情况越来越糟
Biting words like a wolf howling
刻薄话语如狼嚎
Hate is spitting out each others mouths
互相表达着对彼此的恨意
But we're still sleeping like we're lovers
却又像热恋之人那样依旧睡在一起
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
Still with feet touching
依旧能感受到彼此双脚的温度
Still with eyes meeting
依旧能感受到彼此眼神的交汇
Still our hands match
依旧十指相扣
Still with hearts beating
依旧还能感受到彼此的心跳
I'll wrap up my bones
我要保护最真实的自己
And leave them
并离开
Out of this home
这个家
Out on the road
踏上路途
Two feet standing on a principle
双方各有自己的立场
Two hands longing for each others warmth
两双手却又渴望对方带来的温暖
Cold smoke seeping out of colder throats
瓶颈期的冷战让我们都寒颤不已
Darkness falling leaves nowhere to go
黑暗降临 我们无处可逃