明日 - 岩崎宏美

明日 - 岩崎宏美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：田村武也

曲：田村武也

ずっとそばにいると
明明说过会一直陪伴在身旁
あんなに言ったのに
当时说得那么斩钉截铁
今はひとり見てる夜空
此刻却独自凝望这片夜空
はかない約束
许下转瞬即逝的约定
きっとこの街なら
若是在这座城市里
どこかですれちがう
总会与你在某处擦肩而过
そんなときは笑いながら
若能在那时笑着重逢该多好
逢えたらいいのに
哪怕只有一瞬间
もう泣かない
不再哭泣
もう負けない
不再认输
想い出を越えられる
只要跨越回忆的桎梏
明日があるから
明天终将会来临
そっと閉じた本に
悄悄合上的书本里
続きがあるなら
若是还有未完的篇章
まだなんにも书かれてない
就请让那些空白的书页
ページがあるだけ
继续等待未来书写
もう泣かない
不再哭泣
もう逃げない
不再逃避
なつかしい見だって
即便怀念的风景渐远
終わりじゃないもの
故事仍未迎来终章
あの星屑 あの辉き
那片星辰碎屑 那道璀璨光芒
手を伸ばしていま
此刻我伸手触及
心にしまおう
将它们珍藏心底
明日は新しい
明天将是崭新的开始
わたしがはじまる
全新的我将破茧而生