Two Fat Ladies - Paul Weller

Two Fat Ladies - Paul Weller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two fat ladies at my door
两位丰腴女士伫立门前
Over the hills and far much more
翻越山丘去向远方
Seeking the teats of mother and child
寻觅母子温暖的怀抱
Some marked bitter others mild
有些苦涩 有些温柔
Two fat ladies click click cock
丰腴女士咔嗒作响
I've gone too far and far too quick
我走得太远太快
Yesterday yesterday is gone
昨日 昨日已逝
Very nice then but now all worn
曾经美好 如今沧桑
Dry that dry that tear away
擦干那 拭去那滴泪痕
Come back when the world has changed
待世界变迁时再归来
On and on and on we go
我们不断向前 永不停歇
Courage and brave for all on show
勇气与胆识在此展现
On and on on and on we go
不断向前 永不停歇
On and on on and on we go
不断向前 永不停歇
Two fat ladies 88
两位丰腴妇人 八十八载
Chatting and waiting on a garden gate
在花园门前闲谈等候
Two young fellows not too late
两位年轻人尚不算迟
What's the time andWhat's our fate
时光几何 命运谁知
Sugar sugar - ain't it sweet
甜蜜糖果 滋味如斯
Loves your mind but rots your teeth
蛊惑心智 蚀骨如斯
Looking for sugar for my bowl
寻觅糖粒 装满我钵
Up the apples
攀过果园
And down the road Been all over
行至路底 今日足迹
This town today
遍布这小镇里
But can't find my feet
却寻不到立足之地
Or stand up straight
亦无法挺直身躯
Silver veils that dance and hide
银纱翩跹掩映迷离
Golden tales lay on their side
金色传说横卧斜倚
Raise my glass I'm in the pink
举杯浅酌 面若桃花
I'm sitting here
独坐此处
Waitinq for the sun to sink
静待夕阳西沉
On and on and on and on we go
我们就这样不断向前