Come Sail Away - Me First And The Gimme Gimmes

Come Sail Away - Me First And The Gimme Gimmes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sailing away
我正扬帆远航
Set an open course
开辟一条自由航线
For the virgin sea
驶向未知的蔚蓝
I've got to be free
我渴望挣脱束缚
Free to face the life
自由直面人生
That's ahead of me
那等待我的明天
On board
在这艘船上
I'm the captain
我是掌舵的船长
So climb aboard
快登船启航
We'll look for tomorrow
我们将追寻明日曙光
On every shore
踏遍每处海岸
And we'll try
永不言弃
Oh lord
天父在上
We'll try
我们必将
To carry on
坚持到底
I look to the sea
我凝望大海
Reflections in the waves
波光粼粼映往事
Spark my memory
点点回忆泛涟漪
Some happy some sad
悲欢交织难相忘
I think of childhood friends
儿时玩伴今何在
And the dreams we had
当年壮志可曾改
We lived happily forever
童话般说永远快乐
So the story goes
故事总是这般讲
But somehow
可终究
We missed out
我们曾错失良机
On that pot of gold
与那桶黄金失之交臂
But we'll try
但我们将竭尽全力
The best that
尽我们所能
We can
继续前行
To carry on
坚持到底
Ohoo

A gathering of angels
天使们正齐聚歌唱
Appeared above our heads
天使在我们头顶显现
They gave to us this song of hope
赐予我们希望的歌谣
And this is what they said
他们轻声诉说
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away with me
与我一同远航
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away with me
与我一同远航
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away with me
与我一同远航
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away
扬帆远航吧
Come sail away with me
与我一同远航