ただ凍える挽歌～The Theme Of FREEZA～ - 平野綾

ただ凍える挽歌~THE Theme Of FREEZER~ (冻结的挽歌~THE Theme Of FREEZER~) - デーモン小暮閣下 (小暮阁下)

詞：Demon Kakka

曲：Demon Kakka

鳥はいつかさえずり止め
鸟儿总有一天会停止婉转的鸣叫
風はいつか欺瞞溢れ
风儿总有一天会充满欺瞒
花はいつかつぼみ潜め
花儿总有一天会藏起花蕾
月はいつか暦忘れ
月亮总有一天会忘了日历
空はいつか夜に囚われ
天空总有一天会被夜晚所囚禁
海はいつか凍り
大海总有一天会冰冻
やつが来る地獄晒す
恶人来到地狱全然暴露
襲い来る夢も凍る
连袭来的梦境也会冻结
ゴミ虫の声はいちいち
步行虫咿咿叫着
俺様の癇にさわる
声声触动我的神经
身の程を知れ下等生物
有点自知之明吧 低等生物
完璧なる帝の願い叶う時
天子的愿望成真之时 一切都变得完美
愛の詩はただ凍えるelegy
爱之诗只是冻结的挽歌
ゴミ虫は今日も地を這い
步行虫今夜也在地上攀爬
餌を求め媚びを売る
为寻求饵料不惜献媚
綺麗ゴトは気休めだけ
好事情也只能一时安心
私こそが全て崇めひれ伏せ
我才配得上所有的崇拜 快屈服于我吧
無駄な勇気ただ凍えるelegy
徒劳的勇气只是冻结的挽歌
永久の命ぞ獲りし日や
是时候去捕获永恒的生命
虫けらはことに愛でたしや
小虫子看起来尤其美丽
やつが来る地獄晒す
恶人来到地狱全然暴露
襲い来る夢も凍る
连袭来的梦境也会冻结
He is coming freezing me

鳥はいつかさえずり止め
鸟儿总有一天会停止婉转的鸣叫
風はいつか欺瞞に犯され
风儿总有一天会被欺瞒所侵犯
今現世はextreme
此刻 这世界是极端的
Like as dragon balls

完璧なる帝の願い叶う時
天子的愿望成真之时 一切都变得完美
愛の詩はただ凍えるelegy
爱之诗只是冻结的挽歌
ただ凍えるelegy
只是冻结的挽歌