Long Weekend - Trombone Shorty

Long Weekend - Trombone Shorty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Raphael Saa

I saw you every summer ever since I was a boy
自孩提时代起 每个夏天都能遇见你
You were sexier than a mother but you said I was too young mmhm
你比任何母亲都迷人 却总说我太年轻
And now that I'm older and you will see just what I mean
如今我已长大 你会明白我的真心
When I see you this weekend I bet that
这个周末重逢时 我打赌
You would never wanna leave hell no
你再也舍不得离去
Gonna keep you up all night
整夜与你相拥
Under the stars
在繁星之下
It'll be like old times
重温旧日时光
Playin' in the dark
在夜色中嬉戏
Kiss me girl and say no more
吻我吧 不必多言
And we know what we want
我们心照不宣
We'll pick up a bottle from the liquor store
从酒铺捎上一瓶佳酿
Pick up them now
此刻就启程
Make out in the car
在车中缠绵
I can't believe I'm so excited I can't wait for the weekend
难掩雀跃 周末令我望眼欲穿
Cause you never know what could happen on a long weekend
漫长周末总藏着意外惊喜
I remember when you kissed me and made me promise not to tell oh no
记得你吻我时 要我保守秘密 我却没能做到
I told all the guys cause I couldn't keep it to myself I tried
我告诉了所有人 这甜蜜实在藏不住 我试过
But I couldn't
但终究失败
I can't believe that I'm so excited I can't wait for the weekend
难掩此刻雀跃 迫不及待等待周末来临
Cause you never know what could happen on a long weekend
漫长周末总藏着意外惊喜
I'm gonna blow my horn
我要尽情宣泄这份悸动
I can't believe that I'm so excited I can't wait for the weekend
难掩此刻雀跃 迫不及待等待周末来临
Cause you never know what could happen on a long weekend
漫长周末总藏着意外惊喜
I can't believe that I'm so excited I can't wait for the weekend
难掩此刻雀跃 迫不及待等待周末来临
Cause you never know what could happen on a long weekend
漫长周末总藏着意外惊喜