Deep Elem Blues(Live at Harpur College， Binghamton， NY， May 2， 1970) - Grateful Dead

Deep Elem Blues (Live at Harpur College, Binghamton, NY, May 2, 1970) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you go down to deep elem
若你踏入深巷埃勒姆
Put your money in your shoes
钱财藏进鞋底深处
The women in deep elem
深巷埃勒姆的女子们
They give you the deep elem blues
总让你染上忧郁的蓝调
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Once I had a girlfriend
曾有位心上人
She meant the world to me
她是我全部世界
She went down to deep elem
她踏入深谷之地
Now she ain't what she used to be
如今已判若两人
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
When you go down to deep
当你踏入Deep Elem深处
Elem to have a little fun
本想寻些欢乐时光
Have your ten dollars ready
却要备好十美元钞票
When the police man comes
等警察突然到访
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Once I knew a preacher
我曾认识一位牧师
Preached the Bible thru and thru
他熟读圣经倒背如流
He went down to deep elem
当他踏入深谷之地
Now his preaching days are thru
如今已告别布道生涯
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
When you go down to deep
当你踏入Deep Elem深处
Elem put your money in your pants
钱财要贴身藏好
Cause the women in deep
因这深谷的女人
Elem they don't give a man a chance
从不会给男人机会
Oh sweet mama
噢 亲爱的姑娘
Your daddys got them deep elem blues
你父亲困在忧郁深谷
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁
Oh sweet mama your daddys
噢 亲爱的姑娘 你父亲
Got them deep elem blues
已深陷埃勒姆的忧郁