影踏 - Salita

影踏 - Salita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎

曲：江口孝宏

風の音に君の面影を探す
在风的声响中追寻你的面容
あかね色に染まりゆく
染上了茜红色的天空里
声を聞いた
我听见了呼唤
影を踏む
踩踏着影子
引き止めたかった記憶
想要挽留的过往记忆
帰れないと泣いていた声は
哭诉着再也回不去的那个声音
私一人
只剩我孤身一人
知らない景色に触れたらflowing
若触碰未知的风景便随波流动
新たな世界飛び込んでshiny
纵身跃入崭新世界闪耀夺目
私が思うままでいいfeeling
任凭我的思绪自由地飞扬
君の手を振り切り
甩开你挽留的手
その先へ駆けてく
向着前方全力奔跑
今すぐに奇跡起こして
此刻就立即唤来奇迹吧
星の降り注ぐ夜に
在群星倾泻的夜晚
この世界から君の世界まで
从这个时空奔向有你的世界
誰も知らない風の中で
在那无人知晓的风中穿梭
歩いてく
坚定地前行
私の信じた道を
沿着自己坚信的道路
霧の中で紡がれる声を聞いて
在迷雾中倾听编织出的呼唤
君想い
思念着你
眠りに落ちてく日々に
沉溺在逐渐沉睡的日子里
いつか出逢う
终将重逢的约定
儚き想いは夢の中へ
虚无的思念沉入梦境深处
道なき道で迷ったらcalling
若在无路之径迷失就发出呼唤
君にも解るワカレミチmeaning
你会理解这分岔路的含义
笑って欲しい
只求此刻能看见你的笑容
今はただfor me
仅为我绽放
信じてる奇跡は
坚信着的那个奇迹
必ず起こるから
必定会如约降临
今すぐに奇跡起こして
此刻就立即唤来奇迹吧
星の降り注ぐ夜に
在群星倾泻的夜晚
この世界から君の世界まで
从这个时空奔向有你的世界
誰も知らない物語
书写着无人知晓的物语
逢いたくて
思念满溢
逢いたくなって
愈发渴望相见
世界を飛び越えてゆく
穿越时空的阻隔飞奔而去
今変わり出す
此刻即将开始改变
そんな気がして
我如此强烈地预感
まだ風の中で揺れていた
仍在风中轻轻摇曳不息