The Sailor’s Revenge - Bap Kennedy

The Sailor's Revenge - Bap Kennedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I had money
若我腰缠万贯
I'd buy me a boat
定要买艘帆船
Filled with provisions
装满远航的干粮
And I'd write you this note
再给你留封信笺
Farewell my sweet love
再会了亲爱的
And darling beware
请务必当心
Watch out for people
提防那些身影
Cos they're everywhere
他们无处不在
Adrift to the sunset
随波逐流 驶向日落
Right up to the edge
直到天涯海角
Up to the top of the world
航向世界之巅
In the sailor's revenge
这是水手的复仇
My heart is broken
我心已碎
And it's more than I can stand
这痛苦难以承受
To be among people
置身人群之中
Back on dry land
重返干燥陆地
One day I'll come home
终有一日我将归家
At my journey's end
当旅程抵达终点
You'll see me approaching
你会看见我缓缓靠近
In the sailor's revenge
这是水手的复仇
Back to my sweet love
回到我甜蜜的爱人身边
My only true friend
我唯一真诚的朋友
No more to set sail
不再扬帆远航
On the sailor's revenge
乘着水手的复仇号
No more to set sail
不再扬帆远航
On the sailor's revenge
乘着水手的复仇号