The Chanting Of The Priests - Venom

The Chanting Of The Priests - Venom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeffrey Dunn/Anthony Bray/Conrad Lant

Ohh watch out
噢 当心聆听
There's a cry from Atlantis
亚特兰蒂斯传来远古呼唤
Takes the wind by surprise
裹挟着骤起的风
Voices so demanding
声声催迫如令
Thunder swarms the skies
雷暴席卷天际
To the north of horizon
在北方地平线之外
Over mountains at east
越过东方群山之巅
There's a call to the lost ones
迷失者听见神圣召唤
From the elders deceased
来自逝去先知的呼唤
We're chanting they're chanting
我们吟诵 他们也在吟诵
It's in a tear outside a prayer
它藏于祈祷之外的泪光中
Without form it's haunting the air
无形无相 却萦绕长空
It's in a kiss within a bite
它隐于轻吻与噬咬之间
It brings the darkness into light
将黑暗带入光明之渊
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
Watch out
当心
It's a song for olympus
这是献给奥林匹斯的颂歌
Cracks the morpheus dream
击碎墨菲斯的梦境
It oozes the ozone
渗透着臭氧的气息
Heavenly screaems
天堂的尖啸
By the golden waterfall
在金色瀑布旁
Through the fog on the ice
穿越冰面上的迷雾
There's a voice in the shell call
贝壳中传来呼唤之声
It's demanding precise
这呼唤精准而清晰
We're chanting they're chanting
我们吟诵 他们也在吟诵
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
Yells ascend into the sleeping
呐喊穿透沉睡之境
Screech the hawk relpies
鹰啸划破长空回应
Shudders pound the marching hearts
战栗叩击行军心跳
In reborn synchronize
在重生中同频共振
Held in force the feeding prism
力量囚禁吞噬棱镜
Triangle diaboli
恶魔三角阵
Catalogues the souls inside
记录着海底之城的灵魂
The city in the sea
那座沉没的都市
Watch out
当心
Where there's life without presence
存在无影的生命之处
There's a voice without sound
回响无声的呼唤
Deep inside you can't feel it
你无法感知却无处不在
Yet it's all around
它始终将你环绕
Through the eye of the pharaoh
穿越法老之眼的凝视
To the tombs in the sand
踏入黄沙掩映的陵寝
There's a force in the distance
远方有股神秘力量
Calls you to the sacred land
召唤你前往圣洁之地
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
It's in a tear outside a prayer
它藏于祈祷之外的泪光中
Without form it's haunting the air
无形无相 却萦绕长空
It's in a kiss within a bite
它隐于轻吻与噬咬之间
It brings the darkness into light
将黑暗带入光明之渊
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声
The chanting of the priests
祭司们的吟诵声