Don’t Forget Me - Red Hot Chili Peppers

Don't Forget Me - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)

I'm an ocean in your bedroom
我是你卧室里的海洋
Make you feel warm
让你倍觉温暖
Make you want to re-assume
让你想重新接纳我
Now we know it all for sure
现在我们肯定全部都知道
I'm a dance hall dirty breakbeat
我是舞厅中下流的电子音乐
Make the snow fall
让雪花
Up from underneath your feet
落在你脚下
Not alone I'll be there
你不孤单，我会陪你
Tell me when you want to go
告诉我你想什么时候走
I'm a meth lab first rehab
我是戒毒所第一个康复的人
Take it all off
甩开一切
And step inside the running cab
然后步入飞驰的出租车
There's a love that knows the way
有爱为我们指路
I'm the rainbow in your jail cell
我是你单人牢房里的彩虹
All the memories of
所有的记忆中
Everything you've ever smelled
你曾嗅到的一切
Not alone I'll be there
你不孤单，我会陪你
Tell me when you wanna go
告诉我你想什么时候走
Oh

Don't forget me
不要忘了我
I can't hide it
我无法掩藏这份爱
Come again make me excited
再次让我兴奋起来
I'm an inbred and a pothead
我是乱伦的***
Two legs that you spread
在工具仓库里
Inside the tool shed
和你亲热
Now we know it all for sure
现在我们肯定全部都知道
I could show you
我可以告诉你
To the free field
如何才能到达自由之地
Overcome and more
越过一道山
Will always be revealed
还是会有道坎
Not alone I'll be there
你不孤单，我会陪你
Tell me when you want to go
告诉我你想什么时候走
Oh

Don't forget me
不要忘了我
I can't hide it
我无法掩藏这份爱
Come again make me excited
再次让我兴奋起来
Oh

Don't forget me
不要忘了我
I can't hide it
我无法掩藏这份爱
Come again make me excited
再次让我兴奋起来
I'm the bloodstain
我是血迹
On your shirt sleeve
溅在你衣袖上
Coming down and more are coming to believe
清醒过来，还有很多值得相信的事
Now we know it all for sure
现在我们肯定全部都知道
Make the hair stand
让汗毛都竖起来
Up on your arm
立在你的胳膊上
Teach you how to dance
教你如何跳舞
Inside the funny farm
在这个有趣的农场里
Oh no for so
哦不，就是如此