Oroborus - Gojira

Oroborus - Gojira
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Serpent of light movement of the soul
光之蛇影 灵魂跃动
Crawling stately along the spine
沿着脊梁庄严游弋
Mighty phoenix from the ashes arises
凤凰涅槃 自灰烬重生
Firebird cycle life regenerate the cell
火鸟轮回 生命在细胞中更生
Life burns fierce reduced to ashes
烈焰焚身 终归尘土
Resurrection from the flame ageless process
浴火重生 永恒轮回
Quest for absolution out of bounds introspect
追寻解脱 超越自省界限
Self-consuming womb ever-present meet no end
自我孕育的子宫 永恒存在 永无止境
It seems like I always knew this
仿佛我早已洞悉这一切
Since I'm a child I can feel it
自孩提时代 我便能感知
My inner light everlasting
我内在的光芒永不熄灭
Revolving within a circle
在轮回中周而复始
Extended wings I'm flying
舒展双翼 我翱翔天际
Over the valleys and planes
越过山谷与平原
The curve of space I'm leaving
正脱离这空间的束缚
Death is just an illusion
死亡不过是场幻象
Oroborus symbol of eternal life
衔尾蛇象征永恒生命
Dig a tunnel through light through ignorant walls
掘穿光芒隧道 穿透愚昧之墙
I'm counting the days but I'm dying
我数着日子却日渐凋零
Grow up with impatience I'm falling down
在焦躁中成长 我正坠落
On the peaks of radiant mountains
坠向璀璨山巅
This truth is growing before before me
这真理在我眼前不断生长
My attention fixed on this silence
我的专注凝固在这寂静中
Rediscover life while I'm breathing
在呼吸间重拾生命真谛
Designing the shape of material
重塑物质世界的形态
Frozen icon distant reminder
冰封图腾是遥远的警示
Mankind has forgotten the gateways
人类已遗忘通途
By the mouth of the serpent regenerate
在蛇吻之下重获新生