What About Us - Bowling for Soup

What About Us - Bowling for Soup
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been sitting feeling sorry for me
我独自坐着 为自己感到难过
Since a week ago last week
自从上周的那个星期
I guess maybe I should change my clothes
也许我该换身衣服
And wash the lipstick off my cheek
擦掉脸颊上的唇印
I can't explain how all this feels
无法形容这复杂感受
I close my eyes and I can still see you laughing
闭上眼仍见你欢笑模样
Singing holding my hand walking away Fading
哼着歌牵我手 渐行渐远
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about everything we've been through
我们共同经历的点点滴滴呢
What about the memories we boxed up
那些封存起来的回忆呢
And all the days we gave away
还有我们挥霍的时光呢
What about the promises and the plans we made
那些承诺和计划呢
It just feels like we're giving up
感觉我们就这样放弃了吗
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about us
我们该怎么办
I never meant for you to compromise
我从未想过要你妥协
Never meant to hold you down
也从未想束缚你
All I ever wanted was to see you smile
我只想看到你的笑容
I never meant to watch you drown
却眼睁睁看你沉沦
In the arms of someone a lot like a stranger
在陌生人的怀抱里
Someone who never even knew himself
那是个连自己都不了解的人
I guess I come undone like the sweater Weezer sings about
我像Weezer歌里的毛衣般散落
Wondering if only thinking
是否只是我独自在胡思乱想
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about everything we've been through
我们共同经历的点点滴滴呢
What about the memories we boxed up
那些封存起来的回忆呢
And all the days we gave away
还有我们挥霍的时光呢
What about the promises and the plans we made
那些承诺和计划呢
It just feels like we're giving up
感觉我们就这样放弃了吗
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about us
我们该怎么办
All my life looking for someone just like you and
穷尽一生寻找如你一般的人
Suddenly I believe dreams came true
恍然间 美梦竟成真
Searching for an answer feels like
苦苦追寻答案 却似
I lost my keys in a snow storm on Christmas eve
圣诞夜暴雪中遗失钥匙般茫然
What about me
那我该怎么办
What about me
那我该怎么办
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about everything we've been through
我们共同经历的点点滴滴呢
What about the memories we boxed up
那些封存起来的回忆呢
And all the days we gave away
还有我们挥霍的时光呢
What about the promises and the plans we made
那些承诺和计划呢
It just feels like we're giving up
感觉我们就这样放弃了吗
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about everything we've been through
我们共同经历的点点滴滴呢
What about the memories we boxed up
那些封存起来的回忆呢
And all the days we gave away
还有我们挥霍的时光呢
What about the promises and the plans we made
那些承诺和计划呢
It just feels like we're giving up
感觉我们就这样放弃了吗
What about me
那我该怎么办
What about you
你呢 现在还好吗
What about us
我们该怎么办