神魂合体ゴーダンナー - アニメタルUSA

神魂合体ゴーダンナー - アニメタルUSA (ANIMETAL USA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桑原永江

曲：渡辺宙明

真っ赤なプラズマ今
赤红等离子此刻
瓦礫の戦場に立つ
立于废墟战场中央
うなる巨体神の化身
轰鸣巨躯乃神明化身
聖なる名は
其圣洁之名为
ゴーゴーダンナー
神魂合体高达纳
おお永遠の平和を契りあい
啊啊以永恒的和平缔结誓约
おお身も心も重ねて
啊啊将身心合而为一
鋼の拳でバンバン
钢铁之拳轰然击出
邪悪な敵をガンガガン
将邪恶之敌彻底粉碎
魂込めフルパワーで
倾注灵魂全功率爆发
ダダッダダッダダッ
哒哒哒哒哒哒哒
炎を上げてバンバン
烈焰升腾轰然炸裂
ハートブレイカーだ
这是心灵粉碎者的咆哮
ガンガガン
势不可挡
おぞけ震うこの世の闇
让世间颤栗的深邃黑暗
ああ焼き尽くすまで
啊啊直至焚烧殆尽
愛に殉じよう
愿为爱献身
神魂合体ゴー
神魂合体Go
ゴーゴーゴーダンナー
神魂合体高达纳
青いプラズマ今
青蓝等离子此刻
渦巻く風を切る
劈开汹涌风暴漩涡
勇む者に力与え
将力量赋予勇猛之士
ひとつになる
合为一体
ゴーゴーダンナー
神魂合体高达纳
おお呼び交わす
啊啊相互呼唤着
お前と俺のスピリット
你我共鸣的灵魂
おおいま全てを賭けよう
啊啊此刻赌上所有一切
不屈の意志で
以不屈的意志
バンバン
全力出击
暴れる獣ガンガガン
镇压狂暴野兽势如破竹
ぶちかませよ
释放出惊人的能量吧
凄いエナジー
全数倾注
ダダッダダッダダッ
哒哒哒哒哒哒哒
決めろフィニッシュ
终结一击就此定局
バンバン
这是灵魂粉碎者的怒吼
ソウルブレイカーだガンガガン
所向披靡
未来荒らす
践踏未来的疯狂巢穴
狂気の巣が
终将在此刻
ああ息絶えるまで
啊啊直至彻底湮灭
愛は惜しまない
爱意绝无保留
神魂合体ゴー
神魂合体Go
ゴーゴーゴーダンナ
神魂合体高达纳
おお伝説よ奇跡よ顕れよ
啊啊显灵吧传说与奇迹
おお道標は絆さ
啊啊羁绊即为指引之标
鋼の拳でバンバン
钢铁之拳轰然击出
邪悪な敵をガンガガン
将邪恶之敌彻底粉碎
魂込めフルパワーで
倾注灵魂全功率爆发
ダダッダダッダダッ
哒哒哒哒哒哒哒
炎を上げてバンバン
烈焰升腾轰然炸裂
ハートブレイカーだガンガガン
这是心灵粉碎者的咆哮势不可挡
おぞけ震うこの世の闇
让世间颤栗的深邃黑暗
ああ焼き尽くすまで
啊啊直至焚烧殆尽
愛に殉じよう
愿为爱献身
神魂合体ゴー
神魂合体Go
ゴーゴーゴーダンナー
神魂合体高达纳
ゴーダンナー
神魂合体
ゴーダンナー
神魂合体