Wake Me Up - Liquido

Wake Me Up - Liquido
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Wolfgang Schroedl/Tim Eiermann

Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up when you're around
当你出现时请唤醒我
Wake me up a thousand times
千万次地将我唤醒
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Coucher coucher
入睡 入睡
I will lay me down
我将躺下安眠
I will call you back and then
我会再次呼唤你
We'll talk again
我们终将再次倾诉
In my dreams I dwell asleep
沉睡在梦境的港湾
There is no au revoir
永不说再见
I do beleive I hear you say
恍惚听见你在轻唤
Je veux te voir ce soir
今夜我渴望与你相见
Eyes dim and colorless
双眸黯淡失了光彩
Whispering to spoil the noise
细语呢喃淹没喧嚣
Meaningless to hear a voice
人声嘈杂却无意义
What splendid night it was
那是个多么美妙的夜晚
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up when you're around
当你出现时请唤醒我
Wake me up a thousand times
千万次地将我唤醒
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up today
就在今天 唤醒我吧
Wake me up and please please stay
唤醒我 并请你留下
Wake me up be pleased to stay
唤醒我 愿你愿意停留
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Comme ci comme ca
若即若离
I'd shiver everywhere
我浑身颤抖
The quivering seems to linger there
战栗久久不散
Il pleut dans mon coeur
我心雨绵绵
I feel so insincere
自觉虚伪难安
My memories of you are weird
对你的记忆如此诡谲
The beauty of your tongue
你唇齿间的芬芳
My work's undone
未尽之事待续
Another chapter starts
新篇即将开启
I close my eyes and watch the stars
闭眼凝望星河璀璨
Overwhelming past
往事如潮涌来
What splendid night it was
那是个多么美妙的夜晚
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up when you're around
当你出现时请唤醒我
Wake me up a thousand times
千万次地将我唤醒
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up today
就在今天 唤醒我吧
Wake me up and please please stay
唤醒我 并请你留下
Wake me up be pleased to stay
唤醒我 愿你愿意停留
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up today
就在今天 唤醒我吧
Wake me up and please please stay
唤醒我 并请你留下
Wake me up be pleased to stay
唤醒我 愿你愿意停留
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up when you're around
当你出现时请唤醒我
Wake me up a thousand times
千万次地将我唤醒
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up today
就在今天 唤醒我吧
Wake me up and please please stay
唤醒我 并请你留下
Wake me up be pleased to stay
唤醒我 愿你愿意停留
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我
Wake me up when you're around
当你出现时请唤醒我
Wake me up a thousand times
千万次地将我唤醒
Wake me up somehow
请以某种方式唤醒我