Happiness Is Eggshaped - The Seahorses

Happiness Is Eggshaped - The Seahorses
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Happiness is eggshaped
幸福是蛋形的幻梦
And love's a circle with no end
爱是永无止境的轮回
It's only four o'clock in the morning
此刻不过凌晨四点
And you're still driving me 'round the bend
你却已让我濒临崩溃
I'll tell you something I'll tell you it's true
我要坦白相告 句句属实
I've got a letter to send to you
有封书信要寄予你
It's twenty feet tall and it's sprayed on a wall
二十英尺高的宣言 喷涂在墙垣
I'm gonna post from a fifth floor window
我将从五楼窗口 投递这份决绝
Yeah yeah crash it right down on your car
没错 我要狠狠砸向你的车顶
I don't know maybe then that'll teach you
或许这样能让你明白
Not to kiss the sky too hard
别总妄想触碰天际
I'll tell you something I'll tell you true
我要坦白告诉你真相
I've got a letter to send to you
有封书信要寄予你
You're too busy dreaming so what am I gonna do
你沉溺幻梦 我该如何是好
I got to get you right off from my back
必须把你从生命中抹去
'Cause you're no fun girl
你太无趣了 亲爱的
My whole world's turning black
我的世界正逐渐黯淡
'Cause you're no fun girl
你太无趣了 亲爱的
I know it's two sides to every story
我明白每个故事都有两面
You can keep your kiss of death
你可以保留那致命的吻
'Cause I choose glory yeah
而我选择荣耀 是的
Happiness is eggshaped
幸福是蛋形的幻梦
And love's a circle with no end
爱是永无止境的轮回
It's only four o'clock in the morning
此刻不过凌晨四点
And you're still driving me 'round the bend
你却已让我濒临崩溃
I'll tell you something I'll tell you it's true
我要坦白相告 句句属实
I've got a letter to send to you
有封书信要寄予你
You're too busy dreaming so what am I gonna do
你沉溺幻梦 我该如何是好
I got to get you right off from my back
必须把你从生命中抹去
'Cause you're no fun girl
你太无趣了 亲爱的
My whole world's turning black
我的世界正逐渐黯淡
'Cause you're no fun girl
你太无趣了 亲爱的
I know it's two sides to every story
我明白每个故事都有两面
You can keep your kiss of death
你可以保留那致命的吻
'Cause I choose glory yeah
而我选择荣耀 是的