Just for Tonight - Migos

Just for Tonight - Migos/Chris Brown (克里斯·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just for tonight oh
仅此一夜 哦
Just for tonight woo
仅此一夜 呜
I want you you want me
我要你 你也想要我
Just for tonight
仅此一夜
Only one night
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
I want you baby you
我要你 宝贝
And you want me me
你想要的就是我
Just for tonight
仅此一夜
One night one night one night
一夜 一夜 一夜
Yo

Look at my charm and baby look at my arm look at it
看看我的魅力 宝贝再看看我的臂弯
You know you the bomb I'mma call you saddam boom
你如此迷人 我要叫你萨达姆 砰
I don't need your phone number you coming home
不需要你的号码 今晚就跟我回家
You don't really speak no English baby where's you from
你不太会说英语 宝贝你来自哪
Remind me hop up in my coupe and let the top back
提醒你坐上我的跑车 敞篷缓缓降下
A night to remember get your recorder and rewind that
这难忘一夜值得你用录音机反复回放
Surrounded by bad b**ches baby you the finest
虽然周围美女如云 但你是最耀眼的那朵
Don't worry about it it just mean you on Fuego
别担心 这代表你正散发致命吸引力
First night I was styling I saw you smiling
初次相遇时你对我展露笑颜
When I leave the club on four door I let you be pilot
离开夜店时让你坐上我的副驾
When I get you to the room you know that I'mma dive in splash
当进入房间 你知道我会纵身跃入爱河
On the first night Lil mama going in
第一夜就开始缠绵
I want you you want me
我要你 你也想要我
Just for tonight
仅此一夜
Only one night
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
I want you baby you
我要你 宝贝
And you want me me
你想要的就是我
Just for tonight
仅此一夜
One night one night one night
一夜 一夜 一夜
Yo

Alright Lil mama Lil mama said she want your takeoff
好吧 小妞说她想要你的起飞
Keep our jet probably jet taking all me to my lake house
我们的私人飞机正载我去湖边别墅
Takeoff ain't no superman ain't no need to bring that cape out
起飞不需要超人 更不需要披风
Givenchy my skin is versace my sheets when I lay off
纪梵希的肌肤 范思哲的床单
I said don't touch boy that jersey don't belong to you
我说别碰 那件球衣不属于你
Taking a trip to pick up the set is what we known to do
我们习惯飞去取货
Tried to wet up my mulsanne but it was bulletproof
想弄湿我的慕尚 可惜它是防弹的
With them choppers no binoculars we looking for you
带着冲锋枪不用望远镜 我们正搜寻你
Got your b**ch on my line she keep calling me
你的妞不停给我打电话
Feel like my shadow when I'm walking she keep stalking me
像影子般尾随我 走到哪跟到哪
Feel like she working for at she keep texting me
感觉她像在上班 短信发个不停
Lil baby tryna get next to me rubbing all in my jeans
小宝贝想靠近我 在我牛仔裤上磨蹭
And piece tryna hit the w**d
那妞想来口**
I want you you want me
我要你 你也想要我
Just for tonight
仅此一夜
Only one night
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
I want you baby you
我要你 宝贝
And you want me me
你想要的就是我
Just for tonight
仅此一夜
One night one night one night
一夜 一夜 一夜
Yo

Just give me an hour I'll be the water to your flower
给我一小时 我会如雨露滋润你的花朵
I beat it I'm killing it make the p**sy devour
我让你欲罢不能 彻底沉沦
Got me all in your walls I'm tryna knock down the tower
深入你的禁地 试图攻陷堡垒
I'm not really involved with buying gifts and the flowers
我不玩送花送礼那套把戏
She see my diamond it dancing they globing into your water like top me off
钻石闪耀如舞动 倒映在你眼眸
Tried to kiss me f**k that and call her again she lost
想吻我？免谈 再联系算你输
It's only for one night cause I know that you not really worth it
仅此一夜 你我都明白你不值得认真
If I text you tomorrow you gonna be asking for birking
若我明日发消息 你定会求我宠幸
Don't be involved in your feelings cause obsolete b**ches hurting
别陷得太深 过时的感情只会伤人
I gots to get me a condom cause I don't want no more garbage
我得备好保护 不想惹上麻烦
I'm in the maybach with curtains she suck me up like a sherbert
豪车窗帘后 她如品尝冰淇淋般取悦我
We f**king these b**ches with the lights on
我们纵情欢爱 无需遮掩
And we don't f**k under cover
从不在暗处缠绵
I want you you want me
我要你 你也想要我
Just for tonight
仅此一夜
Only one night
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
Just for tonight
仅此一夜
I want you baby you
我要你 宝贝
And you want me me
你想要的就是我
Just for tonight
仅此一夜
One night one night one night
一夜 一夜 一夜
Yo