summer lovely days - 大塚愛

summer lovely days - 大塚愛 (おおつか あい)

詞：aio

曲：aio×cap

呼び捨て？
这样的直呼其名
ボディタッチ？
这样的肢体接触
照れ笑い？
还有面带羞涩的笑
それは慣れた感じなの？
是我所熟悉的感觉吗
甘いマスクでずるいね
这样的糖衣炮弹好狡猾
惑わされないで
不要被迷惑哟
こっちから転がして
得由我来蛊惑你的心
惑わされないで
不要被迷惑哟
君にしたら予想外
你万万没想到吧
現れちゃったナイスガイ
出现了个不错的家伙
どうしたらいいんだっけって
到底要怎么办才好呢
可愛くなっちゃってマス
已经变得越来越可爱了
煽るようなsummer days
仿佛被怂恿了的夏日
近づいちゃうlonely days
已经越发接近的孤独时光
陽気な感じだけど
即便只感受到那蓬勃的朝气
こっちもドキドキさ
我的心跳也似小鹿乱撞
バカみたいに
像个傻瓜一样
ふざけちゃうの
被耍得团团转
子どものよう
就像小孩子那样
母性をくすぐる感じね
撩拨着我母性的一面
可愛げがたまらないね
令人喜爱得不得了
振り回されないで
不要打断自己的步调
こっちからしかけて
主导权得由我来掌控
振り回されないで
不要打乱自己的步调
君はちょっと不安定
你有点摇摆不定啊
彼がフリーである前提
他如果还心无所属的话
もっと知りたいですって
想要知道更多关于他的事
情報たくさんください
请给我更多的消息
奇跡起こしたいsummer days
想要唤醒奇迹的夏日
ムードよコイコイlovely days
快快迎来合适气氛的可爱时光
溶けちゃいそうに暑いの
就快融化在这份炙热中了
その想いのせい
都是这份思念的错
君はちょっと不安定
你有点摇摆不定啊
彼がフリーである前提
他如果还心无所属的话
もっと知りたいですって
想要知道更多关于他的事
情報たくさんください
请告诉我更多的消息
奇跡起こしたいsummer days
想要唤醒奇迹的夏日
ムードよコイコイlovely days
快快迎来合适气氛的可爱时光
溶けちゃいそうに暑いの
就快融化在这份炙热中了
その想いのせい
都是这份思念的错
君にしたら予想外
你万万想没想到吧
現れちゃったナイスガイ
出现了个不错的家伙
どうしたらいいんだっけって
到底要怎么办才好呢
可愛くなっちゃってマス
已经变得越来越可爱了
煽るようなsummer days
仿佛被怂恿了的夏日
近づいちゃうlonely days
已经越发接近的孤独时光
陽気な感じだけど
即便只感受到那蓬勃的朝气
こっちもドキドキ
我的心跳也似小鹿乱撞
君にしたら予想外
你万万想没想到吧
現れちゃったナイスガイ
出现了个不错的家伙
どうしたらいいんだっけって
到底要怎么办才好呢
可愛くなっちゃってマス
已经变得越来越可爱了
煽るようなsummer days
仿佛被怂恿了的夏日
近づいちゃうlonely days
已经越发接近的孤独时光
陽気な感じだけど
即便只感受到那蓬勃的朝气
こっちもドキドキさ
我的心跳也似小鹿乱撞