Walking In The Sun - Born Crain

Walking In The Sun - Born Crain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ingrid Mank

Left right on every side
左右环顾 处处风景
Seduction's creeping up
诱惑正悄然蔓延
And that can't be denied
这感觉无法抗拒
I've gotta taste it
我渴望品尝
Or I feel like I'm missing out
否则总觉得有所缺失
Hot dogs beer and a wet t shirt
热狗啤酒 湿透的T恤
Two long legs under a miniskirt
迷你裙下修长的双腿
That make me go ahhh
让我不禁欢呼雀跃
And ain't that what life's about
这不就是生活的真谛吗
I'm looking for that passion on my way
我在追寻着那份炽热情怀
Enjoying my life on this sunny summer's day
在这阳光灿烂的夏日里尽情享受
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Getting some while I'm still young
趁着青春正好及时行乐
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Taking life just as it comes
随遇而安享受人生
I won't have anyone
我不会让任何人
Stop me from having fun
阻挡我享受快乐
Last night I heard it said
昨夜我听闻有人说
You know these days you're better off dead
这年头活着不如死去
When you're not living
当你虚度光阴时
Now that's some good advice
这倒是个好建议
Stuck in the same routine
困在日复一日的循环里
Getting through the day on caffeine
靠着咖啡因熬过每一天
It makes you wonder
这让你不禁思索
Now is this paradise
此刻是否就是天堂
As far as I'm concerned
对我而言
I'm not concerned
我毫不在意
I might be broke
或许我身无分文
But I know I won't get burned
但我知道不会被灼伤
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Getting some while I'm still young
趁着青春正好及时行乐
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Taking life just as it comes
随遇而安享受人生
I won't have anyone
我不会让任何人
Stop me from having fun
阻挡我享受快乐
I got my funky shoes on and I feel
穿上时髦潮鞋 感受
Desire's burning underneath my heels
欲望在脚下炽热燃烧
Won't get to the shady part of town
不愿踏入阴暗角落
I want the sun around
只愿沐浴阳光
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Getting some while I'm still young
趁着青春正好及时行乐
Ooh I'm walking in the sun
噢 我漫步在阳光下
Taking life just as it comes
随遇而安享受人生
And I'm cool while I'm soaking up the sun
沐浴阳光 我心悠然
Here goes nothing
无所畏惧
Life's begun
人生启程
I won't have anyone
我不会让任何人
Stop me from having fun
阻挡我享受快乐