Person I Should Have Been - James Morrison

Person I Should Have Been - James Morrison (詹姆斯·莫里森)

I'm gonna start again
我要重新开始我的人生
This world I painted black
这个我过得很惨淡的世界
Just needs some color
需要一些缤纷的色彩
And I'm gonna live my life like the other
我想像别人一样生活
Person I should have been
想成为我应该成为的那种人
I ain't tapping out no no no no
我并没有
To this dark and twisted dream
向这个绝望又扭曲的梦想认输投降
That's kept me living
那是我活下去的勇气
I pray to my soul
我向我的灵魂虔诚祈祷
To keep this fire burning
让生命之火炽烈燃烧
And when it does
当点燃之时
I'm gonna let it shine
我会让它闪耀出绚烂的光芒
I'll make the best of this life I've got left
未来的我会成为更好的人
Got no time for no regrets
我不想再后悔
Show you just what I can be
我只想给你展现最好的自己
The person I should have been
那个本应该成为的自己
And it might take time take time
这也许会需要时间
Cause this life has taken it right out of me yeah
因为我的生活已误入歧途
I wanna change my perspective of reality
但我会改变我人生的方向
Be a much better version of me
成为更好的自己
The person I should have been
那个真实的自己
I make the best of this life I've got left
我会努力做到最好
I put my sincerity to the test
让我的诚心去试炼
Wake up my senses finally
直到最终唤醒那个沉睡的自己
The water washes me clean
直到圣水洁净我身
What shouldn't have been has all been done
木已成舟 那些错事已成事实
If I don't get a grip
如果我不掌舵我的人生
Then the world has won
那么这世界就会把我打败
Making me think that I'll never be
它就会控制我的思想
The person I should have been
让我无法成为更好的人
Who am I now
看看现在的我是什么样子
A lonely man that's fallen down
一个堕落孤独的人
No I can't change
往事我无法改变
The past that time has all burned out
那段时光已经消散成烟云
But I know somewhere inside of me
但我了然 在我灵魂深处
Is the person that I should have been
依然存在着那个真实的自己
Make the best of this life I've got left
未来的我会成为更好的人
I got no time for no regrets
我不想再后悔
Show you just what I can be
我只想给你展现最好的自己
The person I should have been
那个本应该成为的自己
What shouldn't have been has all been done
木已成舟 那些错事已成事实
If I don't get a grip
如果我不掌舵我的人生
Then the world has won
那么这世界就会把我打败
Making me think that I'll never be
它就会控制我的思想
The person I should have been
让我认为我无法成为更好的人
I said the person person I should have been
我相信 我会成为那个更好的自己
Said the person person I should have been
相信我 我会成为那个本应该成为的人
The person I should have been
那个真实的自己
I said the person person I should have been
我相信 我会成为那个更好的自己
The person I should have been
那个真实的自己