Wounded Hearts - Iceage

Wounded Hearts - Iceage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They ganged up upon us
他们成群结队围攻我们
Straitjackets and chains
束缚衣与铁链加身
When we appeared broken
当我们显得脆弱不堪
They forced in their way
他们便强行入侵
Nothing in their eyes but
他们眼中唯有
Fear of something untamed
对野性未驯的恐惧
And why are we here now
为何我们此刻仍困守于此
Bounded comfort
被禁锢的安逸
We don't belong here
我们本不属于这里
Nowhere to deport
无处可逃
And sometimes I wonder
有时我不禁怀疑
If everything is lost
是否一切已消逝
And sometimes I don't care
有时我毫不在意
No tangible worth
毫无真实价值
It all comes down the same
最终结局依旧相同
In these times of distress
在这苦难岁月里
It all comes down the same
最终结局依旧相同
Wounded hearts can fight but
破碎的心仍在抗争
It all comes down the same
最终结局依旧相同
In these times of distress
在这苦难岁月里
It all comes down the same
最终结局依旧相同
Wounded hearts can fight but
破碎的心仍在抗争
Oh what a triumph
何等讽刺的胜利
Society's rise
社会的崛起
Modern civilization
现代文明
Look at the size
看这庞然大物
I made no decision
我无从抉择
They took it for me
他们替我决定
A token you should cherish
这该珍惜的象征
It's thorns tear in skin
荆棘刺穿肌肤
It all comes down the same
最终结局依旧相同
In these times of distress
在这苦难岁月里
It all comes down the same
最终结局依旧相同
Wounded hearts can fight but
破碎的心仍在抗争
It all comes down the same
最终结局依旧相同
In these times of distress
在这苦难岁月里
It all comes down the same
最终结局依旧相同
Wounded hearts can fight but
破碎的心仍在抗争