Harmony - 玉城千春

Harmony - 玉城千春 (たましろ ちはる)

词：玉城千春・大桥卓弥・常田真太郎

曲：玉城千春・大桥卓弥・常田真太郎

不安だらけのまま　时は过ぎ
满是不安的状态 时光流逝
“その日”は近づいてくる
那一天 逐渐靠近
ひとりぼっちじゃないのに
明明不是一个人
どうしてこんなに怖いの?
却为什么这么害怕呢
それでもキセキは待っている
即使那样 奇迹也在等待着
梦に描いた出会いのシーンは　そう
梦中描绘的相遇的场景 已经
感动の声に満ちている
被感动的声音所充满
それはきっとこんな感じ
那一定是这种感觉
気持ちいいリズムで
心情很好的状态下
ようこそ新しいこの世界へ!
欢迎来到这个新的世界
手をつなごう　抱き合おう
牵着手吧 相互拥抱吧
雨上がりの空　濡れた花も
雨后放晴的天空 沾湿的花儿也
ハロー　ハロー
在说着 你好 你好
気づいているかな　ねぇ
不知道你是否注意到了呢 呐
润んだあなたの瞳を见ていると
看着你湿润的眼眶
力が抜けてしまうよ
我顿感无力
见るもの全て鲜やかに
所见之物都新鲜的
キラキラ　まぶしく揺れている
摇晃着 闪闪的发着光
あなたも感じているかな
你是否也有这种感觉呢
手をつなごう　お话をしよう
牵着手吧 聊聊吧
これから始まる　素敌なブランニューライフ
现在开始 美好的新生活
ハロー　ハロー
你好 你好
闻こえているかな　ねぇ
不知你是否能听到呢 呐
优しく辉いて咲く　たくさんの笑颜が
祈祷着 温柔地绽放着的 众多的笑脸
いつまでも　いつの日までも
无论何时 无论哪一天
そっとあなたを包むように　愿っているよ
都静静的包围着你一般
ハッピーな瞬间、ほら!
快乐的瞬间 你看
手をつなごう　抱き合おう
牵着手吧 相互拥抱吧
神様がくれたスペシャルなプレゼント
神给我的特殊礼物
ハロー　ハロー
你好 你好
ずっと　手をつないでいよう　お话をしよう
一直这样牵着手 聊聊天吧
ゼロセンチの距离　心と心
心和心之间 有0公分的距离
ハロー　ハロー
你好你好
届いているかな　ねぇ
传达到了吗 呐