Riders In The Rain - avengers in sci-fi

Riders In The Rain - avengers in sci-fi

詞：木幡太郎

曲：木幡太郎

いかれたふりさ
你穿着破旧的衣衫
朝までは気を許したふりして
清晨之前装作原谅
フロア泳いでいよう
游走在楼层间
溺れてたのさ
沉溺下去
濡れたライダースには
湿了的外套
いかれたふりした君が似合ってた
被打败的样子与你相称
どうか今だけは宇宙転げながら
只有现在请你在天空翻滚
どうか世界から愛されてたいと歌うのさ
请你歌唱希望被世界所爱
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘描いて雨に転がって
在伞下雨中旋转
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘があって誰もが踊っていた
在伞下所有人都能起舞
雨のせいさ
因为下雨
止むまでは気を許したふりして
雨停之前装作原谅
傘に踊っていよう
在伞下跳舞吧
転がりたいのさ
旋转吧
濡れたレザー着て
穿着湿了的外套
いかれたふりした君が踊ってた
你穿着破旧的衣衫起舞
いつか果てまでも
无能论何时是尽头
ビール持つ手凍りながら泳いだ
拿着啤酒的手冻僵还在游弋
月までも続く都市遡ってね
追溯知道月边的城市
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘描いて雨に転がって
在伞下雨中旋转
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘があって誰もが踊っていた
在伞下所有人都能起舞
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘描いて雨に転がって
在伞下雨中旋转
絵空に素敵な素敵な素敵な
描绘美丽的天空
傘があって誰もが踊っていた
在伞下所有人都能起舞