Walking the Thin Line - The Radios

Walking the Thin Line - The Radios
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's something going on in the air
空气中弥漫着微妙情愫
How can I tell you how would I dare
该如何开口 又怎敢倾诉
This feeling's getting stronger
这份悸动愈发汹涌
Stronger and stronger
层层叠叠 翻涌不休
What should I say what should I do
该说些什么 该做些什么
No way to hide this feeling so true
再难掩饰这赤诚心动
I'll ask to stop the presses
愿让全世界暂停
Tell 'em I want you need you
宣告我渴求你 需要你
Walking the thin line
行走在细线之上
Between the colors in our head
游走于脑海中的斑斓
Cheerless or bright
无论阴郁或明朗
Walk on sunshine
漫步阳光之下
Till the rain will make us wet
直到雨水浸透衣衫
I'll be by your side
我仍会守在你身旁
My weary moods my troubles are gone
疲惫与烦忧皆已消散
No one can do what Cupid has done
无人能及爱神所赐的魔法
He sold his bow and arrow
他卖掉了弓箭
He bought a real big shotgun
换来一把猎枪
Walking the thin line
行走在细线之上
Between the colors in our head
游走于脑海中的斑斓
Cheerless or bright
无论阴郁或明朗
Walk on sunshine
漫步阳光之下
Till the rain will make us wet
直到雨水浸透衣衫
I'll be by your side
我仍会守在你身旁
I know I can do it
我知道我能做到
There's nothing to it
这没什么大不了
If you don't like it i'll set you free
若你不喜欢 我会放你自由
It might sound funny
或许听起来可笑
Might take money
或许需要付出代价
I'll make you move over honey
但亲爱的 我会让你心动
Walk on sunshine
漫步阳光之下
Till the heat will make us sweat
直到热浪让我们汗流浃背
I'll be by your side
我仍会守在你身旁
Walking the thin line
行走在细线之上
Between the colors in our head
游走于脑海中的斑斓
Cheerless or bright
无论阴郁或明朗
Walk on sunshine
漫步阳光之下
Till the rain will make us wet
直到雨水浸透衣衫
Give me a sign
给我一个暗示
If you're tired of walking the line
若你厌倦了循规蹈矩