’Till the Morning Comes - Roberta Flack

'Till The Morning Comes - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't send me away
别让我离开
Please let me stay here in your arms evermore
请让我永远留在你的怀抱中
I never knew love could be so good
我从未知道爱情可以如此美好
Never knew love before
从未体验过这样的爱
I just want to show you how it feels wanting your love like I do
我只想让你感受 我多么渴望你的爱
Let's give it a chance don't pass it up let me make love to you
让我们给爱一个机会 别错过 让我好好爱你
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes
直到黎明降临
I I need your love need it so bad don't know
我 我渴望你的爱 如此强烈 不知所措
What I'm going to do
不知该如何是好
If you should refuse me
若你拒绝我的爱意
I would die don't want to live without you
我宁愿死去 不愿独活于世
Yes the answer's yes do as you will I am at your beck and call
是的 答案就是愿意 随你心意 我随时听候差遣
Love with your love believe me I I'm gonna give you my all
用你的爱来爱我吧 相信我 我会献上我的一切
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes
直到黎明降临
I feel so good being here with you
与你相伴让我如此幸福
I'll stay forever if you want me to
只要你愿意 我将永远停留
Love will be sweet and life will be fun
爱会甜蜜 生活充满欢愉
When we're together together as one
当我们合二为一 永不分离
I made up my mind and you know what a made up mind can do
我已下定决心 你知道决心的力量
Love be mine tonight the time is right
今夜让爱属于我 此刻正当时
Let's get it on me and you
让我们共赴爱河 你与我
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes
直到黎明降临
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes
直到黎明降临
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning comes till the morning comes till the morning
直到黎明降临 直到晨曦微露 直到破晓时分
Till the morning comes
直到黎明降临
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning till the morning comes till the morning
直到曙光 直到晨光微露 直到黎明破晓
Till the morning
直到黎明来临
Till the morning
直到黎明来临