The Losing Side Of Me - The Mavericks

The Losing Side Of Me - The Mavericks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Raul Malo

Well I wondered if you knew
不知你是否知晓
Where I had been
我曾身处何方
I was trying to play a game
试图参与这场游戏
That I couldn't win
却注定无法取胜
I'm lower than a beggar
我比跪地乞讨者
Oh his knees
更加卑微不堪
And you'll never see
但你永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
Well I'd ask my friends about
我时常向朋友打听
You now and then
你的近况
They told me that you would be
他们都说你终将
Back again
回到我身旁
But I'm thinking about what wasn't
但我总想着那些
Going to be
已成泡影的期望
And you'll never see
但你永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
The losing side of me
我溃败的模样
Just won't be found
永远不会被发现
'Cause I know that you've been seen
因我知你已目睹
Running 'round
四处游走的传言
But I'm crying like the birds
而我如林间飞鸟
Up in the trees
独自啜泣在树巅
And you'll never see
但你永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
Well I wondered if you knew
不知你是否知晓
Where I had been
我曾身处何方
I was trying to play a game
试图参与这场游戏
That I couldn't win it
却注定无法取胜
I'm lower than a beggar
我比跪地乞讨者
Oh his knees
更加卑微不堪
And you'll never see
但你永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
The losing side of me
我溃败的模样
Just won't be found
永远不会被发现
'Cause I know that you've been seen
因我知你已目睹
Running 'round
四处游走的传言
But I'm crying like the birds
而我如林间飞鸟
Up in the trees
独自啜泣在树巅
Then you'll never see
这样你便永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
The losing side of me
我溃败的模样
Just won't be found
永远不会被发现
'Cause I know that you've been seen
因我知你已目睹
Running 'round
四处游走的传言
I'm crying like the birds
我像树梢的鸟儿般哭泣
Up in the trees
独自啜泣在树巅
And you'll never see
但你永远看不见
The losing side of me
我溃败的模样
No you'll never see the losing side of me
不 你永远不会看见我失意的模样
No you'll never see the losing side of me
不 你永远不会看见我失意的模样