On My Own - Katie Quick

On My Own - Katie Quick

When you held my hand you led me to
当你牵起我的手 你让我去
Believe
相信
In everything I ever dreamed that I could be
相信我可以做到我曾梦想的一切
I saw stars
我仰望繁星
And clouds and far off galaxies
云层与银河系相距甚远
I walked the moon cause it was all
我在月亮上漫步
Within my reach
因为这是我可以到达的最远的地方
Oh but now that you're gone I've been wondering how
如今你离开了 我想知道该怎么办
I'll make it through another night
我会度过又一个漫漫长夜
Without you I'm on my own
没有你 就我孤单一人
It was so easy for me to be all
对我来说 一切都是那么容易
I could be when I had you by my side
只要有你在我身边
I guess it's time to face this road
我想该是面对这条路的时候了
On my own
独自上路
None of these towns could ever shine as bright as you
这些城镇都不会像你一样闪耀
It's been so hard here in
身在黑暗之中
The dark to see the truth
难以看清真相
And when you said that I could do most anything
当你说我可以做任何事的时候
I always thought that I could handle
我总是觉得我能应付
Whatever life would bring
无论生活会是什么样
Then how come now that you're gone
你为什么离开了
I'm still wondering how
我仍然不知所措
I'll make it through another night
我会度过又一个漫漫长夜
Without you I'm on my own
没有你 就我孤单一人
It was so easy for me to be all
对我来说 一切都是那么容易
I could be when I had you by my side
只要有你在我身边
I guess it's time to face this road
我想该是面对这条路的时候了
On my own
独自上路
I know
我知道
I have it in me
我心中充满信念
It's just hard to find what you
很难找到
You can't see
你看不见的事物
So
那么
How come now that you're gone
你为什么离开了
I'm still wondering how
我仍然不知所措
I'll make it through another night
我会度过又一个漫漫长夜
Without you I'm on my own
没有你 就我孤单一人
It was so
对我来说
Easy for me to be all
一切都是那么容易
I could be when I had you by my side
只要有你在我身边
I guess
我想
It's time to face this road
该是面对这条路的时候了
On my own
独自上路
On my own
独自上路
On my own
独自上路