A Gentleman Caller - Cursive

A Gentleman Caller - Cursive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your gentleman caller
你的那位绅士访客
Well he's been calling on another
却一直在别人门前徘徊
He loves his forbidden fruit
他贪恋着禁忌的果实
And as it dribbles down his chin
当汁液顺着下巴流淌
He cries baby I've been drinking
他醉醺醺地说宝贝我在喝酒
With some friends now how about a little kiss
和朋友们一起 现在能给我个吻吗
Bad boy
坏男孩
Rub his nose in it
让他好好记住这个教训
What a mess
多么混乱的局面
And he's playing dumb
他却装傻充愣
Doo do doo

I'm not looking for a lover
我并非在寻觅情人
All those lovers are liars
那些恋人尽是骗子
I'd never lie to you
我绝不会欺骗你
You say you want to get even
你说想要扯平
Yeah you want to get
是啊 你想要报复
Your bad man good
你的坏男人变好了吗
Well are you in the mood
你现在有心情吗
You bad girl
你这个坏女孩
Does it feel good being bad
当个坏人感觉很好吧
And getting worse
而且越来越糟
Doo do doo

But in the morning
但在清晨时分
On the sober dawn of sunday
在周日清醒的黎明时分
You're not sure what you have done
你已记不清自己的所作所为
Who told you love was fleeting
谁曾告诉你爱转瞬即逝
Sometimes men can be so misleading
男人有时就是如此虚伪
To take what they need from you
只会从你身上索取所需
Whatever you need to make you feel
无论你需要什么来麻醉自己
Like you've been the one behind the wheel
假装你才是掌控一切的人
The sunrise is just over that hill
朝阳正从山那头升起
The worst is over
最糟的已经过去
Whatever I said to make you think
无论我曾说过什么让你以为
That love's the religion of the weak
爱是软弱者的信仰
This morning we love like weaklings
今晨我们像弱者般相爱
The worst is over
最糟的已经过去
Doo do doo

Doo do doo

Doo do doo

The worst is over
最糟的已经过去
Doo do doo

Doo do doo

Doo do doo

The worst is over
最糟的已经过去